La Valquiria

La Valquiria – Richard Wagner
Contemporáneo
Idioma alemán
Sobretítulos húngaro inglés alemán
Duración 4 horas 45 minutos incluidos dos intermedios

Acto I 1 hora 2 minutos
Intermedio 30 minutos
Acto II 1 hora 33 minutos
Intermedio 20 minutos
Acto III 1 hora 20 minutos

He capturado una terrible tormenta de elementos y de corazones que se calma gradualmente en el sueño mágico de Brünnhilde, Wagner sobre la partitura de La Valquiria en una carta a Ferenc Liszt. Tras la obra introductoria Das Rheingold, esta ópera sobre el amor trágico entre dos hijos de Wotan marca el inicio de la trilogía dramática más compacta. Una vez más las leyes de los dioses chocan puede el amor paternal salvar a un joven que ha violado la santidad del matrimonio Y qué castigos esperan a la mujer que protege al héroe aún no nacido e inocente

Recomendación parental La representación no está recomendada para niños menores de 12 años

Sinopsis

Acto I
Agotado tras huir de sus perseguidores a través de una tormenta, Siegmund irrumpe en una casa desconocida y cae al suelo. Sieglinde lo encuentra junto al hogar y ambos sienten una atracción inmediata. Su conversación es interrumpida por Hunding, el esposo de Sieglinde, quien pregunta quién es. Siegmund, bajo el nombre de Wehwalt, relata su vida llena de desgracias, la muerte de su madre y la pérdida de su hermana. Finalmente, todos comprenden que Hunding está vinculado a los enemigos de Siegmund. Por respeto a la hospitalidad, no lo mata de inmediato, pero declara que al amanecer deberán enfrentarse en combate mortal. A solas, Siegmund invoca a su padre Wälse, en realidad Wotan, y le pide la espada prometida. Sieglinde regresa y cuenta que ha dado a Hunding una bebida para dormir, de modo que pueden hablar sin temor. Relata cómo se convirtió en su esposa y la historia del extraño tuerto que clavó una espada en el tronco del fresno en el centro de la casa, que nadie ha podido extraer. También revela su infelicidad. Siegmund la abraza y promete liberarla. A la luz de la luna, compara sus sentimientos con la unión del amor y la primavera. Sieglinde lo llama Primavera y pregunta si su padre es realmente Wolfe. Cuando él revela que es Wälse, ella comprende que es su hermano gemelo. Siegmund extrae la espada del tronco y declara a Sieglinde su esposa. Los dos Wälsungen se unen en la felicidad.

Acto II
En una cresta montañosa, Wotan habla con su hija favorita Brünnhilde y le pide que ayude a Siegmund en su combate contra Hunding. Cuando está a punto de partir, llega Fricka, diosa del matrimonio, y exige el castigo de los amantes. Wotan debe proteger los derechos de Hunding. Ella rechaza la idea de que Siegmund pueda salvar a los dioses recuperando el anillo de Alberich. Wotan comprende que está atrapado y cede. Cuenta a Brünnhilde la historia del Rheingold y la maldición del anillo. Ella escucha asombrada mientras él le ordena luchar por Hunding. En el bosque, Siegmund intenta calmar a Sieglinde. Brünnhilde se le aparece y le anuncia su muerte. Él se niega a ir a Valhalla sin Sieglinde y amenaza con suicidarse. Conmovida, Brünnhilde decide ayudarlo pese a la orden de Wotan. Cuando llega Hunding, Siegmund se despide. Durante el combate parece vencer, pero Wotan aparece y rompe su espada Notung. Siegmund es asesinado por Hunding. Brünnhilde huye con Sieglinde y los fragmentos de la espada. Wotan mata a Hunding y la persigue para castigarla.

Acto III
Las valquirias se reúnen en una montaña para llevar a los héroes caídos a Valhalla. Se sorprenden al ver a Brünnhilde llegar con Sieglinde. Al saber que huye de Wotan, no se atreven a ayudarla. Desesperada, Sieglinde quiere morir hasta que Brünnhilde le revela que lleva el hijo de Siegmund. Pide ayuda, toma los fragmentos de Notung y parte hacia el bosque protegido por Fafner. Wotan llega, expulsa a Brünnhilde y decide convertirla en mortal. Sus hermanas intentan defenderla, pero él las amenaza. A solas, Brünnhilde afirma haber seguido su verdadera voluntad. Wotan no cambia su decisión y la condena a dormir hasta que un hombre la encuentre. Ella pide ser rodeada por un fuego que solo un héroe pueda atravesar. Ambos esperan que sea el hijo de Sieglinde. Wotan se despide con tristeza, la sumerge en el sueño con un beso y llama a Loge para rodear la roca con fuego. Mientras las llamas se elevan, lanza un encantamiento que alejará a quien tema su lanza.

Programa y reparto

Director musical Ulf Schirmer
Siegmund István Kovácsházi
Hunding Krisztián Cser
Wotan Michele Kalmandy
Sieglinde Zsuzsanna Ádám
Brünnhilde Csilla Boross
Fricka Atala Schöck
Helmwige Ildikó Megyimórecz
Gerhilde Gabriella Rea Fenyvesi estudio de ópera
Ortlinde Andrea Brassói Jőrös
Waltraute Andrea Szántó
Siegrune Anna Csenge Fürjes
Rossweisse Dora Jana Klarić estudio de ópera
Grimgerde Diána Ivett Kiss
Schwertleite Viktória Mester

Con la Orquesta de la Ópera Nacional de Hungría así como el Ballet Nacional de Hungría y los estudiantes de la Universidad Húngara de Danza

Dirección escénica y concepto visual Géza M Tóth
Escenografía Gergely Zöldy Z
Vestuario Ibolya Bárdosi
Proyecciones Vizuális Műhely Kedd
Coreografía Marianna Venekei
Maestra de ballet Ágnes Sárközy Holler
Dramaturgia traducción húngara Eszter Orbán
Traducción inglesa Arthur Roger Crane

Compositor Richard Wagner
Libreto Richard Wagner