Los maestros cantores de Núremberg

Comprar boletos
PreviousDiciembre 1970
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
Do

El Maestro de Nuremberg - Philippe Jordan - Festival de Bayreuth 2018
¡Ordene los boletos por adelantado!


ACCIÓN

Nuremberg, mediados del siglo XVI.

PRIMER ACTO

El caballero franconio Walther von Stolzing es huésped del orfebre rico Veit Pogner. Fue el último de su familia en abandonar el castillo y llegó a Nuremberg para obtener la ciudadanía aquí. Al servicio en la Katharinenkirche ve a Pogners hija Eva y es embrujada por ella. Se entera de su Amme Magdalena, que su padre había determinado que la de la novia, el mate ganar el día siguiente en el concurso público de precios maestros cantores. Cuando Eva revela que ella quiere o le responderán que no, que puede explicarse por David, el aprendiz de Hans Sachs, la naturaleza y la obra de los Maestros cantores y sus reglas complicadas, mientras que los otros aprendices preparar a la iglesia para el gremio asesorar a los Maestros cantores. Walther está determinado a ganar el premio y pide Pogner para llevarlo a la Alianza, que se añade a la mano de Eva con recelo por el mismo entrante secretario del ayuntamiento bilioso Beckmesser, un competidor.

Después de la llegada de todos los maestros cantores Pogner tomó la palabra y dijo a la audiencia su amor al arte surgido de decisiones, su único hijo para dar el ganador en el canto rival al matrimonio ( "El hermoso verano duro"). Hans Sachs expresó su preocupación, pero está contento con el hecho de que Eva debería tener el derecho de rechazar al ganador; pero entonces tendría que permanecer soltera. Ahora Walther presentó los maestros como un nuevo candidato que declararon los ciudadanos que dudan que han aprendido los talentos de canto a través de los libros de Walther von der Vogelweide y en la naturaleza de las aves ( "Sobre la estufa silenciosa").

Tiene que cantar una canción de muestra a ser evaluada por el diámetro de la pelvis que la estricta "bandera" por registrado ningún fallo con tiza en una pizarra. Después de él Fritz Kothner ha explica una vez más las reglas del "Tab" Walther canta (a "Fanget - por lo que el Lenz llamados en el bosque") una canción radiante de amor y de Lenz, que molesta el carping por la constante rascado con la tiza y es completamente malinterpretado por los maestros por su novedad - ha "transfigurado y transpuesto". Mientras los maestros abandonan con entusiasmo la iglesia, Hans Sachs permanece significativamente atrasado - él siente que esto es un mal juicio de la incomprensión de los Maestros que creen en reglas rígidas.

Segundo acto

En la calle frente a las casas de Pogners y Sachsens, los aprendices bailan por la noche. David le dice a su amiga Magdalena del fracaso del caballero, secretamente susurrando a Eva, que acaba de regresar a casa con su padre. Pogner explicó a su hija la importancia de la llamada de mañana. Pero ella está distraída, y atrae al padre rápidamente a la casa a pesar de la hermosa y suave noche. Hans Sachs ha puesto su mesa de trabajo fuera, pero la noche de verano y los pensamientos de la experiencia no lo dejan ir ("Lo que huele a la lila"). Se ha oscurecido, Eva se escapa de la casa y quiere preguntar a Sachs sobre la actuación del caballero en el Probesingen. A través de respuestas y preguntas hábiles Sachs aprende del amor de Eva por Walther. Ciertamente él, el viudo, a veces ha pensado en conseguir a Eve mismo, pero ahora quiere ayudar a los seres queridos, que aún no se da cuenta de Eva. Cuando le habla del fracaso de Walthers, lo deja decepcionado. Cuando Magdalena le dice que Beckmesser quiere traerle una serenata, ella cambia su ropa con ella para que Magdalena reciba para ella la serenata molesta.

Walther, quien ya no cree después de su fracaso a la audición de su éxito, se apresura a persuadir a Eva a la alineación común, el cual se impide Hans Sachs, que escuchó esto, por el hecho de que él se cae de su casa un rayo de luz en el camino las hojas. Beckmesser aparece justo ahora para traer su serenata. Los amantes se esconden en la sombra de un tilo y ser testigo de un extraño juego: Sachs ha movido su trabajo a la casa y perturbar la canción de amor de diámetro Beck por un acompañada de fuertes martillazos, relación rica canción ( "Jerum, jerum, hola, hola, en la que se menciona la malvada Eva en el Paraíso, en la cual, por lo tanto, Eva, que por lo tanto ha entrado, se siente bajo el tilo para reconocerse a sí misma. Beckmesser está furioso por la perturbación de su serenata, que él, muy erróneamente, sospecha de la maldad del zapatero. Después de una breve discusión, acordaron que Sachs jugaría el "merker" y marcaría los defectos en la canción de Beckmessers martillando en los zapatos que él trabajaba encendido. El escritor de la ciudad con problemas a menudo viola las reglas de la tabulación, por lo que Sachs al final de la canción con los zapatos - Beckmessers propios - han terminado completamente. Los vecinos fueron despertados por el ruido. David reconoce a su Magdalena en la ventana de la casa de Pogner y cae furiosamente ante el supuesto rival Beckmesser. Una lucha general se desarrolla pronto, en el curso del cual Eve desaparece en su casa y el caballero Walther von Sachs se lleva a su casa. El cuerno del vigilante nocturno termina la escena fantasmal, pronto la calle iluminada por la luna vuelve a ser pacífica y desierta.

TERCER ACTO

Hans Sachs se sienta en su taller en el soleado Johannismorgen, y recibe amablemente los deseos de nombre de sus aprendices, David, que siguen contritos debido a las batallas nocturnas. Se hunde en los sentidos profundos acerca de las debilidades humanas ("ilusión, delirio, en todas partes ilusión"). Después de un breve descanso, Walther von Stolzing entra en la habitación y le dice a Sachs de un hermoso sueño, que establece en verso, de acuerdo con las reglas del arte, a instigación del maestro. Esta es una obra maestra para la competencia. El entusiasta Sachs escribe el poema.

Cuando el Schuster Walther ha pasado fuera de la habitación, que rompió por completo, maltratada, cojeando Beckmessers aparece y roba a la mesa del poema que él sostiene en una rabia ciega para una canción promocional de Hans Sachs. Cuando el zapatero vuelve a entrar en la habitación, carping lo cubrió inicialmente, después de fingida amabilidad acusaciones amargas pero tengo que admitir al mismo tiempo haber enchufado el poema. Cuando Sachs le aseguró que no competiría, e incluso le dio el poema "para que no sea un ladrón", el sentimiento inestable de Beckmesser se convierte en una amistad exagerada. Él quiere ir rápidamente a casa para aprenderlo.

Formalmente vestida es Eva, plagada de sentimientos de culpabilidad contra la comprensión de Sachs. Pero éste ahora la dirige a Walther, quien inspiró la hermosa vista de Eva al último verso de la canción de su amo. Eva confiesa a Hans Sachs su sincero afecto. Él entiende cómo esconder su movimiento interior detrás de palabras irónicas. Magdalena y David entran y aprenden de Sachs el nacimiento de una nueva maestría; el "engaño de la mañana" debe ser llamado. David es golpeado por un susurro. Todo el mundo es agarrado y movido (Quinteto "Bendito como el Sol").

En el Festwiese, en el Pegnitz, las delegaciones de los gremios entraron en una marcha solemne. Hans Sachs es animado por la gente (estribillo "Silentium! ... Despierta!"). En un discurso solemne, señala el significado del concurso ("Tú lo haces más fácil"). Entonces los candidatos son llamados. Beckmesser ha entendido mal el poema y está tan distorsionado que la gente reunida se ríe de él y se burla de él. Furiosamente llama a Hans Sachs el autor de los versos sin sentido, pero este último reprocha la acusación y afirma que la canción es hermosa cuando sólo se canta correctamente. Como testigos, llama al verdadero poeta de los versos: Walther von Stolzing entra ahora en el círculo y presenta la canción como un himno a Eva con la máxima perfección ("amanecer brillantemente en resplandor rosado").

Bajo los aplausos de la multitud, Pogner ahora quiere llevarlo al Gremio de Maestros, pero Walther no ha herido completamente el rechazo del día de ayer y quiere rechazar a la Reverencia. Sin la dignidad de un maestro, solo él será salvo con Eva. Sachs se entremezcla con esto, y delante de Walther insiste en que la importancia de la maestría para el arte alemán ("No desprecies a los amos"). Todo el mundo está celebrando Hans Sachs y su sabiduría ("Honra a tus maestros alemanes").

 

 

Programa y reparto

Conductor: Philippe Jordan
Director: Barrie Kosky
Diseño del escenario: Rebecca Ringst
Los disfraces: Klaus Bruns
Dramaturgia: Ulrich Lenz
Iluminación: Franck Evin


Hans Sachs, zapatero: Michael Volle
Veit Pogner, orfebre: Georg Zeppenfeld
Kunz Birdsong, peletero: Tanzel Akzeybek
Konrad Nachtigal, fontanero: Armin Kolarczyk
Sixtus Beckmesser, secretario del pueblo: Johannes Martin Kränzle
Fritz Kothner, Baker: Werner Van Mechelen
Balthasar Zorn, moldeador de hojalata: Martin Homrich
Ulrich Eisslinger, Würzkrämer: Christopher Kaplan
Augustin Moser, sastre: Ric Furman
Hermann Ortel, caldera de jabón: Raimund Nolte
Hans Schwarz, fabricante de medias: Andreas Hörl
Hans Foltz, herrero: Timo Riihonen
Walther von Stolzing: Klaus Florian Vogt
David, el libro de texto de Sajonia: Daniel Behle
Eva, la hija de Pogner: Camilla Nylund
Magdalena, la enfermera de Eva: Wiebke Mudflour
Un vigilante nocturno Wilhelm: Schwinghammer

Festival de Bayreuth 2018

El Festival de Bayreuth (en alemán: Bayreuther Festspiele) es un festival de música clásica, que se celebra cada año desde 1876 en Bayreuth, Alemania. Está dedicado a la representación de óperas de la autoría del compositor alemán del siglo XIX, Richard Wagner. El mismo Wagner concibió y promovió la idea de un festival especial para mostrar sus propias obras, en especial la tetralogía (representada en cuatro días) El anillo del nibelungo y Parsifal. Cuenta con una orquesta y coro propios, seleccionado de entre los mejores músicos del mundo especializados en Wagner. Su coro está considerado como el mejor del Mundo.

Las representaciones tienen lugar en un teatro diseñado ex profeso para el festival, el Bayreuther Festspielhaus (Teatro de los Festivales de Bayreuth). Wagner supervisó personalmente el diseño y la construcción del teatro, que albergaba numerosas innovaciones arquitectónicas con el fin de dar cabida a las inmensas orquestas para las que Wagner escribió su visión particular de lo que debería ser el montaje. Las obras que se representan en el Festival reciben el nombre de Canon de Bayreuth.

El festival se ha convertido en un peregrinaje para los entusiastas wagnerianos, que suelen esperar años para conseguir las entradas.

Bayreuth en el nuevo siglo

Katharina y Eva Wagner, actuales directoras del Festival

El festival estuvo bajo la dirección de Wolfgang Wagner hasta su retirada a finales de agosto de 2008. Con anterioridad hubo mucha incertidumbre al respecto de su sucesión al frente del festival. Ya en 2001, los 21 miembros del Consejo de directores votaron para que su hija primogénita Eva Wagner-Pasquier le sucediera. No obstante, Wolfgang Wagner propuso traspasar la dirección a hija menor, Katharina, hija de su segunda mujer, Gudrun, lo que se frustró con el fallecimiento de Gudrun en 2007. No se formalizó ninguna decisión con respecto a la sucesión hasta septiembre de 2008, cuando Eva Wagner-Pasquier y Katharina Wagner, fueron encargadas por el ministro de cultura de Baviera, Thomas Goppel, para tomar control del festival. Ellas asumieron la tarea inmediatamente, dado que su padre había anunciado su retirada a la finalización del festival de ese mismo año. Las dos nuevas co-directoras del festival, fueron seleccionadas por delante de su prima Nike Wagner, hija de Wieland Wagner, y de Gerard Mortier, que presentaron una candidatura a la dirección de última hora el 24 de agosto.

El director de orquesta Christian Thielemann aceptó el cargo de asesor principal de las nuevas co-directoras, asumiendo efectivamente el cargo de director musical del festival.

A pesar de las luchas internas por su control, el festival sigue atrayendo miles de visitantes cada verano. La demanda (unas 500.000 peticiones) supera con creces la oferta (60.000 entradas); el tiempo de espera es de entre 5 y 10 años, con ciertas excepciones para donantes del Festival, patronos famosos del mismo y entusiastas del «Maestro». En 2013, por primera vez, se pusieron a la venta de forma "libre", por internet, las entradas de varias de las funciones del festival de 2014, fuera del proceso tradicional de adjudicación. Las 10.000 entradas disponibles se vendieron íntegramente en pocos minutos.

La producción de El Anillo se renueva cada 5/7 años, siguiendo un año en el que no se representa. Los años en los que representa El Anillo, se le acompaña de otras tres óperas, en los que no, se representan hasta cinco óperas.

Entre los grandes éxitos de Bayreuth en el siglo XXI cabe destacar:

Los maestros cantores de Núremberg (2000-2002), con dirección musical de Christian Thielemann, en la producción de Wolfgang Wagner, con Robert Hall (Sachs), Robert-Dean Smith (Walther) y Emily Magee (Eva).
Lohengrin (2002-2003 y 2005), dirigido por Andrew Davis, en la producción de Keith Warner, con Peter Seiffert (Lohengrin), Petra-Maria Schnitzer (Elsa), John Wegner (Telramund) y Judit Nemeth (Ortrud).
Tannhäuser (2002-2005), con dirección musical de Christian Thielemann y producción de Philippe Arlaud, con Stephen Gould (Tännhauser), Ricarda Merbeth (Elisabeth) y Roman Trekel (Wolfram).
Tristán e Isolda (2006, 2008, 2009), con dirección musical de Peter Schneider, en la producción de Christoph Marthaler, con Robert-Dean Smith (Tristan), Nina Stemme (Isolda) y Kwangchul Youn (Rey Marque).
El anillo del nibelungo (2006-2010), con dirección musical de Christian Thielemann en la producción de Tankred Dorst, con Albert Dohmen (Wotan), Andrew Shore (Alberich), Gerhard Siegel (Mime), Adrianne Pieczonka (Sieglinde), Stephen Gould, Christian Franz y Lance Ryan (Siegfried), Linda Watson (Brünnhilde), Kwangchul Youn (Fasolt/Hunding) y Hans-Peter König (Fafner/Hagen).

Eventos relacionados