Травиата

Купить билеты
Ноябрь 2024 Next
по
вт
ср
че
пя
су
во

 

Травиата

Мелодрама в трех актах
Музыка Джузеппе Верди
Либретто Франческо Марии Пьяве

Постановка «Травиаты» Джузеппе Верди имеет сильные связи с Венецией: она была впервые исполнена 6 марта 1853 года в Гран Тетро Ла Фениче.
Musica a Palazzo придерживается «указаний по современности», которые Верди запрашивал для первой постановки (это вызвало скандал из-за его дерзкого реализма).
Первый акт начинается в Портего (центральный зал), и зрители с удивлением осознают, что они фактически играют роль гостей Виолетты (Травиаты): она поднимает тост с ними, и среди них она встретит Альфреда.
Второй акт проходит в зале Тиеполо, красота и уединение являются идеальной обстановкой, чтобы оценить тонкость «внутренней речи» персонажа и быть тронутым ее перипетиями.
Драма болезни и смерти Виолетты разворачивается в спальне с нишей, где даже необыкновенная красота лепнины XVIII века не может отвлечь зрителя от эмоциональной силы песни: голоса исполнителей, находящихся так близко, зацепят ваши сердечные струны.

“Эта опера о любви и утрате просто потрясающая, полностью захватывающая и иногда вызывает мурашки по спине.” THE ARGUS

 

Содержание оперы

I акт

Октябрь, середина XIX века, Париж

Куртизанка Виолетта Валери устраивает званый вечер в своём салоне. Ей представляют молодого человека, недавно приехавшего в Париж из провинции, Альфреда Жермона, который производит впечатление куда более внимательного и чуткого мужчины, чем её нынешний любовник, барон Дуфоль. Альфред уже год как безответно влюблён в Виолетту, но она не принимает юношу всерьёз. В разгар веселья он произносит страстный тост во славу любви (дуэт «Libiamo ne’ lieti calici»). Внезапный приступ кашля вынуждает Виолетту покинуть зал, Альфред следует за ней. Он признаётся в своих чувствах и пытается убедить её изменить образ жизни и уехать с ним. Виолетта объясняет ему, что не умеет любить (дуэт «Un dì, felice, eterea») и убеждает его найти другую, но, поддавшись порыву, дарит юноше цветок камелии, который Альфред должен вернуть, когда тот засохнет — а значит, завтра будет новая встреча. Гости расходятся. Куртизанку тронули слова Альфреда; она понимает, что он ей не безразличен. Её манит возможность быть любимой, но она пытается отогнать от себя мысли о любви, считая их безумными: (кабалетта Sempre libera).

 

II акт

Январь, дом в пригороде Парижа

Виолетта последовала совету Альфреда и оставила свет, теперь любовники живут в загородном доме недалеко от Парижа. Случайно Альфред узнаёт, что его возлюбленная тайком распродаёт своё имущество, чтобы обеспечить их нынешнюю жизнь. Пристыженный, он возвращается в Париж, надеясь раздобыть немного денег. В его отсутствие в дом приходит Жорж Жермон, отец Альфреда, который считает, что куртизанка губит репутацию не только его сына, но и всей семьи: жених его дочери пригрозил, что расторгнет помолвку, если Альфред не порвёт с Виолеттой. Отец Альфреда требует прекратить любовные отношения. Виолетта знает, что больна туберкулёзом и в скором времени умрёт, поэтому соглашается на уговоры Жермона-старшего. Она уезжает, оставив Альфреду прощальное письмо. Вернувшийся Альфред находит письмо: он уверен, что Виолетта оставила его из-за денег. Из письма он узнаёт, что девушка решила вернуться к прежнему образу жизни. Жорж Жермон уговаривает сына вернуться домой, но тот не соглашается. Неожиданно он находит приглашение на бал от подруги Виолетты Флоры Бервуа. Альфред решает вернуться в Париж, чтобы отомстить за измену.

Бал-маскарад во дворце Флоры

Виолетта в зал входит под руку с бароном Дуфолем, но ей не радостно в этот час: она остро переживает разрыв с возлюбленным. Среди гостей находится и Альфред, которому везёт в карточной игре. Он ищет ссоры с бароном. Когда гости расходятся по другим залам, Виолетта просит Альфреда уехать, опасаясь за жизнь молодого человека. Он согласен уйти лишь в том случае, если она поедет с ним; девушка отказывается, в порыве гнева говорит, что любит Дуфоля. Ревнивый Альфред собирает в зале всех гостей и публично оскорбляет Виолетту, бросив ей в лицо выигранные деньги в качестве платы за любовь. Виолетта падает без сознания на пол. Отец Альфреда упрекает сына за такой поступок. Дуфоль вызывает соперника на дуэль. Виолетта опечалена, потому что не может сказать Альфреду правду.

 

III акт

Февраль. Комната Виолетты

Состояние Виолетты сильно ухудшилось, она уже не встаёт с постели и приказывает своей служанке Аннине раздать все деньги беднякам. Ей приносят письмо от Жермона-старшего; он пишет, что во время дуэли его сын ранил барона и из-за этого вынужден был на некоторое время уехать за границу, но в скором времени вернётся — старик не выдержал угрызений совести и признался сыну, что это он вынудил Виолетту покинуть Альфреда. Через открытое окно до Виолетты доносятся звуки музыки и крики толпы — в Париже карнавал! Внезапно приезжает Альфред, влюблённые счастливы и строят планы, но силы покидают Виолетту. Альфред клянётся ей в любви, она же дарит ему медальон, который должна будет носить будущая невеста Альфреда. Альфред в отчаянии умоляет её остаться с ним, на мгновенье Виолетта чувствует прилив сил, а затем умирает на руках Альфреда.

Программа и выходные данные

КАКОГО ЧИСЛА
Каждый понедельник, вторник, четверг и субботу

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ
Приблизительно 2 часа, включая перерыв. Дворец открывается для публики в 20:00, представление начинается в 20:30.

ПЕРЕРЫВ
Во время перерыва гостям предлагается попробовать просекко, которое им предлагают в зале с видом на Гранд-Канал.

ЯЗЫК ИСПОЛНЕНИЯ
Итальянский, без субтитров

Палаццо Баpбаpиго Минотто

Палаццо Баpбаpиго Минотто – двоpец 15-го века, стоящий на беpегу Большого канала в Bенеции pядом с Палаццо Коpнеp. Он был постpоен в стиле венецианской готики и изначально состоял из двух двоpцов – более стаpого Палаццо Минотто, пpимечательного византийским фpизом 13-го века, и Палаццо Баpбаpиго, возведенного в 17-м столетии, котоpые позднее объединили. Палаццо Баpбаpиго находился в собственности одноименного семейства на пpотяжении нескольких сотен лет. Именно здесь в 1625-м году pодился Гpегоpио Баpбаpиго, котоpый в свое вpемя отказался от Папской коpоны. Позднее двоpцом владели семейства Минотто и Маpтиненго. 

Тpи паpадных комнаты Палаццо выходят на Большой канал, а тpи дpугих обpащены на Рио Дзагуpи. B пеpвой половине 18-го века по пpиказу Пьетpо Баpбаpиго интеpьеp двоpца был pасписан фpесками и каpтинами Тьеполо, Фонтебассо и Тенкалла. Часовня Палаццо пpимечательна удлиненным полом в стиле коpоля Луи XIV с деpевянной инкpустацией. B том же стиле выполнены входные двеpи двоpца с каймой из оpеховой дpевесины и бpонзовыми pучками в виде виногpадных листьев. 

Семейство Баpбаpиго было одним из самых влиятельных в Bенеции – из этого pода пpоисходили видные епископы, каpдиналы и аpистокpаты. Сpеди них был даже один святой – тот самый Гpегоpио, отказавшийся от Папского пpестола и канонизиpованный в 1761-м году. Именно это семейство основало цеpковь Санта Маpия дель Джильо, известную также как Санта Маpия Дзобениго. Знатный pод пpекpатил свое существование в 1804-м году, а Палаццо Баpбаpиго стало собственностью семейства Маpкантонио. Сегодня «пьяно нобиле» двоpца с его pоскошной баpочной меблиpовкой является собственностью семейства Фpанкин – здесь с 2005-го года пpоводится пpестижный фестиваль классической музыки «Музыка в Палаццо».

Связанные события