ES
EN
DE
IT
FR
RU
JP
RO
© Fondazione Arena di Verona
Aida
Comprar boletos
 Febrero 2029 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sá | Do |
La'Reina' de la Ópera Aída de la Arena di Verona se escenificará a partir del 20 de junio de 2020, en 16 representaciones con la impresionante producción creada en 2002 por el genio de Franco Zeffirelli, que recrea un Egipto antiguo, magnífico y multicolor, gracias también a los trajes icónicos creados por Anna Anni, sobre un decorado dominado por una enorme pirámide dorada, expresamente concebido y diseñado para los amplios espacios de la Arena.
ACTO I
Hay viento de guerra en Memphis. Ramfis, el Sumo Sacerdote y poder secreto del Estado, informa a Radamés, capitán de la guardia, que los etíopes están a punto de invadir Egipto. La idea de una guerra estimula a Radamés, un hombre de ambición y coraje. Espera que el dios Isis lo nombre comandante supremo del ejército. Sueña con la gloria, y todo parece posible. La guerra, para él, es también una ocasión para mostrarse valiente ante los ojos de la mujer a la que ama en secreto: Aida, una esclava etíope al servicio de Amneris, la hija del Faraón.
La princesa egipcia también está enamorada de Radamés. Intuitiva por naturaleza, sin embargo, ella inmediatamente sospecha que tiene un rival en esta esclava, pero prefiere ocultar sus celos con doble astucia. Mientras tanto, el corazón de Aída está lleno de ansiedad: su país está en guerra, pero al mismo tiempo, un amor la une a un nuevo mundo.
Suena una fanfarria y una majestuosa escena coral anula los conflictos y las aspiraciones individuales. Los líderes del Estado se reúnen para planear una estrategia de guerra. El Rey y Ramfis destacan como personalidades que no tienen identidad individual, personificando un poder que aplasta a cualquiera que se interponga en su camino.
Después de que llega un mensajero para confirmar que los etíopes han invadido bajo el liderazgo del rey Amonasro, el faraón anuncia que el oráculo ha elegido a Radamés para que sea el comandante en jefe.
Todo el mundo está encantado y le insta a que vuelva a casa victorioso. Aída, en privado, se aflige: espera que Radamés salga victorioso, pero al mismo tiempo quiere que su padre, Amonasro, destruya a las tropas egipcias. Desesperada, llena de ansiedad reprimida, reza a los dioses por misericordia.
El rito de investidura como comandante en jefe tiene lugar en el Templo de Vulcano. Sobre un fondo de cantos y danzas, un velo de plata se coloca en la cabeza de Radamés mientras Ramfis le entrega la espada consagrada. El comandante en jefe ha recibido una bendición, por lo que se trata de una guerra justa, aunque dispuesta a destruir.
ACTO II
Amneris está en su apartamento preparándose para el regreso triunfal de Radamés. Su traición con Aída procede astutamente. Ella es amigable con ella, pero lleva su conversación al tema más querido para ella, poniendo a prueba los sentimientos de la esclava: Radamés, le informa con estudiada indiferencia, ha sido asesinado en combate. La desesperación de Aida al escuchar esta noticia confirma ahora las sospechas de Amneris. Ella revela el engaño y admite la verdad: Radamés está vivo, pero ella también está enamorada de él. Furiosa, la hija del faraón amenaza con vengarse.
En la Escena 2 se olvidan los destinos privados mientras marchas, bailes, himnos y fanfarrias dan la bienvenida al ejército victorioso en Tebas. Radamés entra al final de la procesión triunfal. El Rey promete conceder todos los deseos de Radamés. Los prisioneros etíopes también pasan y Aida reconoce a uno de ellos, su padre Amonasro, vestido como un simple oficial que habla en nombre de todos los rehenes, pidiendo clemencia. Ramfis invita al Rey a no tener piedad, mientras que Radamés pide que a los prisioneros se les conceda la vida y la libertad. El Rey llega a un compromiso: Aida y Amonasro seguirán siendo rehenes en Egipto como garantes de la paz, todos los demás serán liberados. Se anuncia el matrimonio de Amneris con el triunfante Radamés. En una atmósfera de repudio general, Amonasro medita la venganza. Aida y Radames están desesperados. Con sentimientos privados y grandes emociones colectivas manipuladas y organizadas según un ritual fanático, cualquier tipo de conciliación es imposible.
ACTO III
Por la noche, a orillas del Nilo, Amneris entra en el templo de Isis para rezar. Es la víspera de su boda. Aída también llega, en secreto: tiene una cita con Radamés. Llena de ansiedad y nostalgia, Aída evoca los amplios espacios abiertos de su patria, canta su amor por su país perdido, símbolo de una felicidad prometida que ha desaparecido.
Amonasro aparece inesperadamente y organiza una emboscada contra el ejército egipcio. Se ha dado cuenta de que Aída y Radamés están vinculados y se aprovecha de los sentimientos de su hija para elaborar una estrategia. Con engañosa dulzura, le promete el regreso a casa, la gloria y el amor, pero plantea una condición: su ser querido debe divulgar la ruta de las tropas egipcias. Aída trata de oponerse a esto, pero la maldición de su padre y su sentimiento de culpa en caso de que su pueblo sea masacrado la llevan a ceder. Plagiada, Aída se enfrenta al encuentro con su ser querido, explicando las razones por las que la única solución posible es su huida. Ella logra convencerlo, utilizando la seducción y la sensualidad. Radamés revela los planes militares que quiere, pero Amonasro, inoportunamente, aparece y revela su identidad, frustrando a todos.
La situación empeora. Amneris, que ha escuchado la conversación por casualidad, sale del templo llorando de traición. Amonasro se lanza sobre ella para matarla, pero Radamés lo bloquea, entrega su espada a Ramfis y se hace arrestar. Aida huye con su padre. Su sueño de amor se ha hecho añicos para siempre, a orillas del Nilo.
ACTO IV
En una habitación del palacio del Rey, Amneris está desesperado. Su orgullo le duele, está dividida entre
entre su deseo de salvar a Radamés o de arruinarlo. Al final ella decide salvarlo. Ella hace que lo traigan ante ella y le ruega que demuestre su inocencia: le pedirá misericordia al Rey.
Radamés se niega, alegando que ha traicionado involuntariamente y, habiendo perdido a Aida, dice que preferiría morir. Se resiste a los halagos de Amneris, incluso cuando ella revela que Aída sigue viva y promete salvarlo si renuncia a su amor por la esclava.
Radames es llevado de vuelta a prisión. Los sacerdotes vienen a dar su veredicto. Las acusaciones de Ramfis se escuchan a lo lejos, en contraste con el silencio de los acusados seguido de la diatriba de los santos ministros. La sentencia llega rápidamente: Radamés es culpable y será enterrado vivo. Amneris trata de salvarlo, pero su intervención no sirve de nada a la luz de la crueldad de los sacerdotes, los verdaderos portadores de poder. Ni siquiera la hija del Faraón puede oponerse al aparato represivo del Estado, los mecanismos implacables de la organización militar y religiosa.
En el Templo de Vulcano, los sacerdotes entierran a Radamés bajo una lápida. Aída, sin embargo, ya se esconde allí, después de haber entrado en la cripta en secreto, para morir junto a su amada. Él está desesperado; ella ve acercarse al ángel de la muerte y con él, la alegría eterna. El templo está ahora invadido por la luz
y un amneris derrotado reza por la paz. Una sola nota siniestra suena repetidamente. En el oscuro subsuelo donde están enterrados, Aída y Radamés están inmersos en un mar de luz musical, anunciando otro mundo más allá del cual disfrutarán de la felicidad que les ha sido negada en la Tierra.
Programa y reparto
CONDUCTOR
marco armiliato
16, 17, 25, 29 junio 09, 16, 21, 30 julio 02 agosto
daniel oren
18, 23 agosto 03, 08 septiembre
DIRECCIÓN, ESCENÓGRAFÍA, VESTUARIO, ILUMINACIÓN, COREOGRAFÍA
Stefano Poda
16, 17, 25, 29 junio 09, 16, 21, 30 julio 02, 18, 23 agosto 03, 08 septiembre
IL RE
Simón Lim
16 junio 16, 30 julio 02 agosto
michele pertussi
17 junio
Abramo Rosalen
25, 29 junio 09, 21 julio
Vittorio De Campo
18 agosto 08 septiembre
Romano Dal Zovo
23 agosto 03 septiembre
AMNERIS
Olesya Petrova
16, 25 junio 21, 30 julio 02 agosto
Anita Rachvelishvili
17 junio
clementina margaine
29 junio 18, 23 agosto
Ekaterina Semenchuk
09, 16 julio 03, 08 septiembre
aída
anna netrebko
16 junio 16, 30 julio 02 agosto
María José Siri
17, 25 junio 08 septiembre
Mónica Conesa
29 junio 09, 21 julio
Ana Pirozzi
18, 23 de agosto
Elena Stijina
03 de septiembre
RADAMÉS
Yusif Eyvazov
16, 25 junio 09, 16, 30 julio 02 agosto
luciano ganci
29 de junio
Yong-hoon Lee
21 de julio
Gregorio Kunde
18, 23 de agosto
Ángel Villari
03 de septiembre
RAMFIS
michele pertussi
16 junio
Alejandro Vinogradov
17, 25, 29 junio
Rafael Siwek
09, 16, 21 julio 18, 23 agosto 03, 08 septiembre
Christian Van Cuerno
30 julio 02 agosto
AMONASRO
romano burdenko
16, 25 junio
Amartuvshin Enkhbat
17 junio 30 julio 02 agosto 03 septiembre
Parque Youngjun
29 junio 09, 16 julio
simone piazzola
21 de julio
Alberto Gazale
18 de agosto
Ludovic Tézier
23 de agosto
Gevorg Hakobian
08 septiembre
MENSAJERO DE LA ONU
Ricardo Rados
16, 17, 25, 29 junio 09, 16 julio 23 agosto 03, 08 septiembre
Carlos Bosi
21, 30 julio 02, 18 agosto
SACERDOTESSA
francesca maionchi
16, 29 junio 21 julio 03, 08 septiembre
Daria Rybak
17, 25 junio 16, 30 julio 02 agosto
Yao Bohui
09 julio 18, 23 agosto
Galería de fotos
© Fondazione Arena di Verona
© Fondazione Arena di Verona
© Fondazione Arena di Verona
© Fondazione Arena di Verona
Arena de Verona
La Arena de Verona es un anfiteatro romano, ubicado en Verona, Italia, conocido por las producciones de óperaque se realizan en él (Festival de Verona). Es una de las estructuras de su estilo mejor conservadas.
El edificio fue construido en el año 30 de la Era Actual en un lugar que entonces estaba fuera de las murallas de la ciudad. Los ludii (espectáculos y juegos) que se escenificaban en él eran tan famosos que los espectadores solían ir desde muchos otros lugares, a veces muy distantes. El anfiteatro tiene una capacidad para 30 000 espectadores.
La fachada era originalmente de piedra caliza blanca y rosa de Valpolicella. Después de un terremoto ocurrido en 1117, que casi destruye el anillo externo (con la excepción de la llamada Ala), la Arena fue utilizada como cantera para otros edificios. Las primeras intervenciones que se hicieron para restaurar su funcionalidad como teatro se llevaron a cabo en el Renacimiento.
Gracias a su impresionante acústica, el edificio se presta para conciertos, práctica que se inició en 1913 con la primera edición del Festival de Verona. Hoy en día alrededor de cuatro óperas del repertorio estándar son producidas cada año, entre junio y septiembre.
Fue el lugar elegido para finalizar el Giro de Italia 2010 con una contrarreloj en la última etapa.
Cómo llegar en Verona
En coche
Verona se puede llegar fácilmente tomando:
- La autopista A4 SERENISSIMA, Milán-Venecia, salida Verona Sud.
- O tomando la autopista A22 Brennero-Modena, seguido de la autopista A4 Milán-Venecia, en dirección a Venecia, salida Verona Sud.
A continuación, siga las indicaciones hacia todas las direcciones ('tutte le direzioni), seguido de las indicaciones para el centro de la ciudad.
Distancias aproximadas de Verona por Autopistas:
Vicenza 51 km Venezia km 114 km 230 Florence
Brescia 68 km de Bolonia km 142 km 600 Roma
Padova km 84 km 157 Bolzano Nápoles km 800
Trento km 103 km 161 Milan
En autobús
El centro de la ciudad está ligada a las ciudades y pueblos de los alrededores, así como el lago de Garda, por un servicio de autobús de transporte público (los autobuses son de color azul) que se puede acceder a la estación de autobuses, situada justo enfrente de la estación de tren (Servicio APTV ). Haga clic aquí para ver los horarios y rutas.
En tren
La estación de tren principal es Verona Porta Nuova, que es el cruce de caminos, tanto de la línea Milán - Venecia y el Brennero - línea Roma.
Hay trenes directos y trenes InterCity de todas las principales estaciones de tren en el norte de Italia durante todo el día.
Duración del viaje: 40 minutos de Padua; de Vicenza 30 minutos; de 1 ½ hora de Venecia; de Milán 2 horas y de Roma 5 horas.
Los autobuses urbanos se pueden tomar desde la estación de tren hasta el centro de la ciudad y llegan a Piazza Bra, la plaza central, donde se encuentra la Arena Amphitheatre.
Los autobuses números son 11, 12, 13, 14, 72 y 73.
En avión
Internacional Aeropuerto Catullo de Verona Villafranca se encuentra a unos 10 km SO del centro de la ciudad.
Hay un servicio de autobús desde y hacia el aeropuerto cada 20 minutos aproximadamente 06,10 a 23,30.
La terminal de autobuses del aeropuerto se encuentra fuera de la estación de tren de Porta Nuova.
Brescia Montichiari Aeropuerto que se encuentra aproximadamente 52 kilómetros de Verona, también está vinculado a la estación de Verona Porta Nuova de tren por un servicio de autobús que corre aproximadamente dos veces al día, por la mañana y por la noche. Una vez más la terminal de autobuses se encuentra fuera de la estación de tren de Porta Nuova.
Aparcamiento - Conseguir en coche y aparcamiento al lado de la Arena
Desde la autopista A4 o A22 obtener la salida de Verona Sur.
Siga la señal "tutte le direzioni" (todas las direcciones) y luego el centro de Verona.
Aparcamiento Arena
Vía M.Bentegodi, 8 - Verona - 37122
Aparcamiento Arsenale
Piazza Arsenale, 8 - Verona - 37126
Aparcamiento Isolo
Via Ponte Pignolo, 6 / c - Verona - 37129
Aparcamiento Polo Zanotto
Viale Università, 4 - Verona - 37129
Preguntas frecuentes
Todas las respuestas a las preguntas más frecuentes para quienes planean una visita al Festival de Ópera Arena di Verona
¿Puedo cancelar o modificar mi billete?
Una vez adquiridas las entradas no se podrán reembolsar ni canjear por otra fecha y/o sector.
Nunca se realizan reembolsos de entradas antes del evento.
¿Qué pasa en caso de mal tiempo?
Si las condiciones meteorológicas impidieran la realización de una función según lo previsto, la Fondazione Arena di Verona podrá posponer el comienzo hasta 150 minutos. En caso de que una actuación se detenga después de haber comenzado, los espectadores no tendrán derecho a la devolución del precio de la entrada. Clic aquí para más información.
Soy una persona discapacitada o la persona que me acompaña es una persona discapacitada: ¿está prevista en este caso una reducción en el precio del billete?
Para obtener toda la información relativa al acceso de los espectadores discapacitados, le recomendamos que consulte la página dedicada aquí.
No puedo imprimir mi billete. ¿Puedo mostrarlo en formato electrónico?
No es necesario que imprimas tu entrada, también puedes entrar mostrando la entrada en tu smartphone.
Cualquier otra solicitud de factura presentada por otros canales, posterior a la fecha de la actuación, o que no esté relacionada con el Festival en curso, NO será considerada y por tanto, automáticamente cancelada.
Me gustaría llevar a mis hijos a la ópera, ¿a qué edad pueden entrar? ¿Está previsto un descuento para las familias?
Los niños pueden acceder a la Arena a partir de los 4 años. No está previsto un paquete dedicado a las familias, sin embargo, puedes visitar nuestra página web dedicada a los jóvenes de la Arena.
¿Es posible adquirir entradas para los espectáculos utilizando la “carta docente” para profesores?
Sí. Toda la información se puede encontrar aquí.
¿A qué hora debo llegar?
Para garantizar una correcta gestión de las entradas y evitar retrasos, el espectador deberá llegar a la Arena al menos una hora antes del inicio del espectáculo.
Las puertas se abren dos horas antes de que comience el espectáculo.
¿Es obligatorio un código de vestimenta específico para la entrada a los espectáculos?
No existe un código de vestimenta obligatorio.
En los asientos de platea, es preferible una vestimenta elegante y NO SE PERMITEN pantalones cortos, camisetas sin mangas/chalecos ni sandalias de tanga para los hombres.
¿Está disponible el servicio de guardarropa?
No, no hay servicio de guardarropa.
¿El libreto de ópera está incluido en el precio de la entrada?
No, pero se puede comprar antes del inicio del espectáculo en la tienda Arena en la puerta 10.
¿Puedo llevar mochila pequeña, paraguas y cojín?
Sí, es posible entrar con una mochila pequeña y un paraguas pequeño/plegable (sin puntas punzantes). Por otro lado, está prohibido introducir maletas, carritos, bolsas, mochilas u otros contenedores voluminosos (superiores a 17 litros).
Si tienes un asiento en los escalones de piedra, puedes traer un cojín de casa o comprar uno en la Arena al personal del lugar.
¿Puedo llevar comida o bebida?
No es posible ingresar comida ni bebidas a la Arena. Están prohibidas las botellas de plástico de tamaño superior a 0,5 litros y cualquier otra botella, recipiente u objeto de vidrio/plástico, así como cualquier otro instrumento contundente que pueda causar daños a uno mismo o a otros.
¿Puedo traer una cámara?
No, está prohibido ingresar a la Arena cámaras de video, cámaras fotográficas profesionales o semiprofesionales, trípodes o instrumentos musicales.
Actualizado el 11 de octubre de 2023
Eventos relacionados