Cosi fan tutte

Acto I

Don Alfonso, un seguidor inclinado cínicamente de la filosofía de la Ilustración, se siente provocado por los agentes de Ferrando y Guglielmo: que más exageran para su gusto la belleza y sobre todo la fidelidad de sus novias, las hermanas Dorabella y Fiordiligi. Alfonso es profundamente escéptico acerca de la constancia del sexo débil. Por ello propone a sus amigos que protestaban una apuesta de cien piezas de oro: la constancia de las mujeres jóvenes se va a probar en el transcurso de un día. Ferrando y Guglielmo acuerdan el reparto. Prometen a seguir las órdenes de Alfonso sin duda. Si las mujeres se mantienen firmes, los jóvenes habrán ganado la apuesta.

Dorabella y Fiordiligi esperan sus prometidos. Alfonso aparece en su lugar con la terrible noticia de que ambos funcionarios han sido convocados para ir a la guerra sin demora. Los amantes de la oferta de sus despedidas de licitación: mientras que para los hombres es fingida la tristeza, porque las mujeres es auténtica y profundamente sentida.

Con un soborno Don Alfonso adquiere la ayuda activa de Despina, criada de las hermanas. Es su tarea de introducir a sus amantes Ferrando y Guglielmo, que se disfrazan como ricos albaneses. Sin ser reconocidos, los extranjeros con descaro cortejar novias de los demás. Las mujeres rechazan con indignación estos acercamientos. Los amigos quieren cantar victoria. Pero Alfonso les recuerda que el plazo para la apuesta aún no ha expirado. Así que los hombres renuevan su asalto y pretenden a intentar el suicidio por desesperación sobre su amor no correspondido. Las damas comienzan a sentir lástima. Despina, disfrazada de un médico, revive los amantes supuestamente "muertas", que comienzan su asalto apasionada, una vez más, con lo cual las damas huir en la confusión.

Acto II

Mientras tanto Despina, que está aliado con Alfonso, insta a sus amantes a mirar con buenos ojos a los pretendientes extranjeros. Después de muchas dudas Dorabella y Fiordiligi de acuerdo en permitir a sí mismos una coqueta inofensivo. Dorabella sucumbe a las propuestas de Guglielmo más rápido de lo esperado. Fiordiligi por otro lado lucha desesperadamente para mantenerse firme. La amistad entre los dos jóvenes sufre una primera grieta peligrosa.

Como una especie de remedio saludable contra toda tentación, Fiordiligi resuelve a unirse a su novio en el frente. Cuando Ferrando repente se enfrenta a ella de nuevo, se debilita y cede: ella ya no puede resistirse a sus declaraciones de amor.

Victorioso, Don Alfonso explica a los amigos desilusionados su filosofía cínica de la vida: Cosí fan tutte - todas las mujeres son así. La boda de las dos nuevas parejas se prepara rápidamente. Despina entra disfrazado de un notario. En medio de la ceremonia de matrimonio los antiguos pretendientes Ferrando y Guglielmo aparecen de repente, de regresar de la guerra. Hay sentimientos de decepción y reproche por parte de los hombres hacia las mujeres, que por su parte expresan sentimientos de culpa, vergüenza y arrepentimiento. Alfonso revela el juego que ha jugado e insta a la reconciliación. En medio de la desesperación general, nadie quiere rechazar su sugerencia. Las parejas están de acuerdo en la conciliación como la mejor de todas las soluciones posibles.

Programa y reparto

Duración aproximadamente 3 horas 50 minutos

Director de orquesta: Stefano Montanari
Producción: Benedict Andrews
Escenografía: Magda Willi
Diseño de vestuario: Victoria Behr
Iluminación: Mark Van Denesse
Coros: Franz Obermair
Dramaturgia: Katja Leclerc
Fiordiligi: Louise Alder
Dorabella: Avery Amereau
Guillelmo: Konstantin Krimmel
Ferrando: Bogdan Volkov
Despina: Sandrine Piau
Don Alfonso: Christian Gerhaher