Eugene Oneguin

Después de casi 15 años, esta ópera que explora los temas del amor no correspondido regresa al Teatro Real con una nueva producción de Christof Loy, en conmemoración del 225° aniversario del nacimiento de Aleksandr Pushkin, autor de la novela homónima.

Escenas líricas en tres actos

Música de Piotr Ilich Chaikovski (1840-1893)

Libreto del compositor Konstantin Shilovsky, basado en la novela homónima (1931) en verso de Aleksandr Pushkin.

Estrenada en el Teatro Maly del Conservatorio de Moscú el 29 de marzo de 1879 y en el Teatro Bolshoi el 23 de enero de 1881.

Estreno en el Teatro Real el 7 de septiembre de 2010

Nueva producción del Teatro Real, en coproducción con la Den Norske Opera & Ballett (Oslo) y el Gran Teatre del Liceu.

Argumento

Esta sinopsis de Simon Holledge fue publicada en Opera japonica.

Tiempo: los años 1820

Lugar: En el campo, y en San Petersburgo

Acto I

Escena 1: El jardín de la finca en el campo de los Larin

La señora Lárina, una dama rusa, y el aya están sentadas en el exterior: sus dos hijas, Olga la joven y Tatiana la mayor, pueden oírse desde dentro de la casa. Un grupo de campesinos cantan una canción cómica sobre la serenata de la hija de un molinero. Olga es muy risueña mientras que Tatiana es muy melancólica. Tatiana está leyendo una novela romántica y está bastante absorta en ella, pero su madre le dice que la vida real es muy diferente a semejantes historias. Lenski y Oneguin, dos jóvenes, llegan hasta su casa. Lenski, un joven poeta de 18 años, está prometido a Olga, mientras que Oneguin, de 26 años, es un joven elegante y vividor, aunque agradable. Lenski presenta a Oneguin a la familia Larin. Oneguin al principio queda sorprendido de que Lenski haya elegido a la extrovertida Olga más que a su romántica hermana mayor. Tatiana, por su parte, se enamora de Oneguin inmediatamente.

Escena 2: Habitación de Tatiana

Tatiana confiesa a su aya que está enamorada. A solas en su habitación, decide escribir esa misma noche una carta declarándole su pasión, al darse cuenta de que está fatal e irreversiblemente atraída por él (la célebre "escena de la carta"). Cuando la anciana regresa, Tatiana le pide que envíen la carta a Oneguin.

Escena 3: Otra parte de la finca

Oneguin llega y ve a Tatiana y le da su respuesta a la carta. Explica, no cruelmente, que él no es un hombre que ame fácilmente y que no es adecuado al matrimonio. Tatiana queda decepcionada e incapaz de responder.

Acto II

Escena 1: El salón de baile en la casa de los Larin

Durante los festejos del cumpleaños de Tatiana, Oneguin está irritado con los campesinos que cotillean sobre él y Tatiana, y con Lenski por haberlo convencido de venir. Decide vengarse bailando y cortejando a Olga, su hermana, a la vista de todo el mundo. Lenski está celoso. Olga es insensible a su prometido y aparentemente se siente atraída por Oneguin. Hay una diversión, mientras un vecino francés llamado señor Triquet canta algunos pareados en honor de Tatiana, después de lo cual la pelea se hace más intensa. Lenski renuncia a su amistad con Oneguin delante de todos los invitados, y le reta a un duelo, que el otro se ve obligado, con muchas dudas, a aceptar.

Escena 2: A las orillas boscosas de un río, primera hora de la mañana

Lenski está esperando a Oneguin, y canta sobre su inseguro destino y su amor por Olga. Llega Oneguin. Ambos son reacios a seguir adelante con el duelo, pero carecen de la capacidad para detenerlo. Oneguin dispara contra Lenski y lo mata.

Acto III

Escena 1: En un baile en la casa de un rico noble en San Petersburgo

Han pasado varios años. Oneguin reflexiona sobre la vacuidad de su vida y su remordimiento por la muerte de Lenski. Entra el príncipe Gremin con su esposa, que no es otra que Tatiana, convertida en una gran dama de sociedad, una belleza aristocrática. Gremin canta de su gran felicidad con Tatiana, y los presenta. En este momento, Oneguin queda profundamente impresionado por Tatiana, siente que en realidad siempre estuvo enamorado de Tatiana, y quiere que ella le corresponda. 

Escena 2: Sala de recibir en la casa del príncipe Gremin

Tatiana ha recibido una carta de Oneguin. Oneguin entra y le ruega que lo ame, que se apiade de él. Tatiana se pregunta por qué se siente él ahora atraído por ella. ¿Es debido a su posición social? Oneguin es firme al decir que su pasión es real y absoluta. Sin embargo, Tatiana le rechaza porque está ahora casada, aunque le confiesa que todavía lo ama. A pesar de su infelicidad sobre su matrimonio y la falta de pasión por su marido, ella le será fiel. Oneguin le ruega, pero al final ella se marcha. Se separan para siempre y Oneguin se enfrenta a su amargo y solitario destino.

Programa y reparto

Equipo artístico

Director musical: Gustavo Gimeno
Kornilios Michailidis __ 18 de febrero

Dirección de escena: Christof Loy

Diseño de escenografía: Raimund Orfeo Voigt

Vestuario: Herbert Murauer

Iluminación: Olaf Winter

Dirección de movimientos: Andreas Heise

Maestro del coro: José Luis Basso

Reparto

Larina: Katarina Dalayman

Tatiana: Kristina Mkhitaryan

Olga: Victoria Karkacheva

Filipevna: Elena Zilio

Eugene Oneguin: Iurii Samoilov

Lenski: Bogdan Volkov

Príncipe Gremin / Zaretsky: Maxim Kuzmin-Karavaev

Capitán: Frederic Jost

Monsieur Triquet: Juan Sancho

Coro y Orquesta del Teatro Real

Conmemoración del 225° aniversario del nacimiento de Aleksandr Pushkin