Fiebre del Sábado Noche, El Musical

SATURDAY NIGHT FEVER - COMPAGNIA DELLA RANCIA | Musical

Duración: aproximadamente 2 horas y 20 minutos, incluido el intermedio

Saturday Night Fever, el musical, producido bajo licencia de Broadway Licensing, está inspirado en la película Paramount/RSO de 1977, así como en la historia de Nik Cohn, el escritor inglés que exploraba las nuevas tendencias de la vida nocturna y de la escena disco, con la cautivadora banda sonora de los Bee Gees. La dirección se inspira en los planos inmersivos de la película de 1977, incluida la inolvidable secuencia con un joven John Travolta, aportando frescura y actualidad a la historia del italoamericano Tony Manero, que marcó a toda una generación. En el escenario, 21 artistas interpretan los legendarios éxitos de los Bee Gees. Desde Stayin’ Alive y Night Fever hasta You Should Be Dancing y How Deep Is Your Love, estos éxitos planetarios de la música disco son también símbolos de la cultura de los años setenta, himnos de libertad, valentía y lucha contra la marginación. Los textos y letras de algunas canciones fueron traducidos por Franco Travaglio, mientras que los temas de las escenas ambientadas en la 2001 Odyssey se interpretan en inglés.

El musical sigue la trama de la película: Tony trabaja en una tienda de pinturas y, durante la semana, lleva una vida monótona, pero los sábados por la noche se convierte en el “rey” de la discoteca 2001 Odyssey, admirado por todos por su estilo y sus increíbles habilidades de baile. La búsqueda de sí mismo, las ambiciones juveniles, las tensiones familiares y sociales y el deseo de superación atraviesan la historia, en el marco de la vibrante escena disco de los años setenta. Con el sueño de una vida mejor lejos de Brooklyn, Tony ve en la danza su vía de escape. El encuentro con Stephanie Mangano, decidida y ambiciosa, que quiere mudarse a Manhattan para construir su carrera, representa un punto de inflexión para ambos. Juntos deciden participar en una competencia de baile que podría cambiar su destino.

Programa y reparto

Basado en la película Paramount/RSO y en la historia de Nik Cohn
Adaptado para el escenario por Robert Stigwood
En colaboración con Bill Oakes – versión norteamericana
Escrito por Sean Cercone y David Abbinanti
Música y letras originales: Bee Gees
Arreglos y orquestaciones: David Abbinanti
Traducción y adaptación al italiano de textos y letras: Franco Travaglio

Con:
SIMONE SASSUDELLI: Tony Manero
GAIA SOPRANO: Stephanie Mangano
JESSICA LORUSSO: Annette
NATASCIA FONZETTI: Dj Monty
ALICE GRASSO: Cand

Coreografía: Chris Baldock
Dirección musical: Andrea Calandrini
Escenografía: Lele Moreschi
Vestuario: Riccardo Sgaramella
Diseño de luces: Francesco Vignati
Diseño de sonido: Enrico Porcelli
Dirección: MAURO SIMONE
Organizador: Antico Teatro Pagliano