ES
EN
DE
IT
FR
RU
JP
RO
© Teatro Real
Jephtha
Comprar boletos
 Noviembre 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sá | Do |
El último oratorio de Händel se presenta por primera vez en el Teatro Real en versión concierto, interpretado por Il Pomo d'Oro bajo la batuta de Francesco Corti, con las grandes voces de la soprano Joyce DiDonato y Michael Spyres.
Oratorio en tres actos, HWV 70
Música de Georg Friedrich Händel (1685-1759)
Libreto de Thomas Morell, basado en el Libro de los Jueces y en "Jephthas, sive votum" de George Buchanan (1554).
Estrenado en Covent Garden, Londres, el 26 de febrero de 1752
Estreno en el Teatro Real
Versión concierto
Trama
Como ocurre con los oratorios anteriores, el libreto fue escrito por el reverendo Thomas Morell. El tema del voto del juez Jefté y sus consecuencias para su hija está tomado del libro de Jueces (Jueces 11:30-40) en el Antiguo Testamento de la Biblia.
En el texto se pueden identificar dos fuentes más de inspiración de Morell: "Jephthes sive votum" de George Buchanan de 1554 (publicado en una traducción al inglés de William Tait en 1750) y el oratorio Jephtha de Maurice Greene de 1737.
Acto I
Por consejo de Zebul, el hermano del protagonista, Jefté, hijo de una prostituta, es llamado de su exilio para salvar a su pueblo de los ataques de los amonitas en el último momento. Toma el mando del ejército y exige al pueblo la promesa de poder seguir ejerciendo esta función en tiempos de paz. Los israelitas están de acuerdo con esto. Jefté se despide de su esposa Storgé, preocupada por el futuro. Hamor ofrece su amor a Ifis, la hija de Jefté, quien acepta con gusto. Ahora la pelea se acerca y es importante prepararse para ella. Ansioso por las perspectivas de la batalla, Jefté propone un trato a Jehová: si logra la victoria, le sacrificará a la primera persona que lo reciba después de la batalla. Los israelitas rezan por un resultado feliz, mientras Storgé es atormentado por visiones de terror. Ifhis la consuela. Después de que el rey de los amonitas rechaza cualquier entrevista, el coro espera la palabra de Jehová.
Acto II
Hamor le cuenta a Ifis la buena noticia: el cielo ha enviado legiones de querubines armados, lo que ha permitido a los israelitas derrotar al enemigo. Ifis le da a su padre una recepción triunfal, mientras Jefté y los israelitas celebran la victoria. Se da la bienvenida al héroe de guerra, con Ifis a la cabeza de la procesión. Conmocionado, Jefté confiesa su fatídico juramento. Horrorizado, Storgé se niega a someterse, mientras Hamor ofrece su propia vida a cambio de Iphis. Storgé, Hamor y Zebul le ruegan a Jefté que perdone a su hija. Pero Iphis ya conoció el veredicto y se somete sin objeciones. Jefté es destrozado por un dolor infinito.
Acto III
Jefté ora por la salvación de su hija Ifis. Se despide de la vida, acompañada de las oraciones de todo el pueblo. Antes del golpe fatal, aparece un ángel para traer la buena noticia: Ifis vivirá, pero pura y virgen, consagrada para siempre a Dios. Jefté bendice el nombre del Señor.
Programa y reparto
Equipo artístico
Director musical: Francesco Corti
Reparto
Jephtha: Michael Spyres
Storgé: Joyce DiDonato
Il Pomo d'Oro
Teatro Real
El Teatro Real es el teatro de ópera más importante de España. Está considerada como la mejor institución del país en el campo de la música y las artes escénicas.
La Fundación Teatro Real está presidida por los Reyes de España. Cuenta con dos administraciones públicas que participaron en su creación: el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes y la Comunidad de Madrid. La Fundación está regida por un Consejo de 31 patronos. La Junta de Síndicos elige al Presidente de la Junta y a la Comisión Ejecutiva a propuesta del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes. La Fundación es una entidad pública y la sociedad civil desempeña un papel importante en su gobierno y patrocinio.
El objetivo del Teatro Real es crear un espacio para los más talentosos cantantes, directores y directores de escena de todo el mundo. Su misión artística se expresa en una programación que busca la excelencia combinando el repertorio lírico clásico y contemporáneo para atraer a públicos de todas las edades e intereses. La introducción de los jóvenes y los niños a la ópera es motivo de especial preocupación. Todo ello, junto con el Coro Principal y la Orquesta del Teatro Real, el conocimiento tecnológico más actual y el gran número de producciones propias en los escenarios de todo el mundo han posicionado al Teatro Real en España y en el extranjero.
Eventos relacionados