La Cenerentola

Comprar boletos
Julio 2026
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
Do

 

La historia de Cenicienta, sus malvadas hermanastras, su padrastro maligna y su eterna búsqueda de la felicidad. Todo comienza con molestias y coloratura interminable. Pero entonces: llega el príncipe azul! La legendaria, la producción efervescente por Jean-Pierre Ponnelle es hoy un capítulo de la historia operística: un legado de valor incalculable.

 

Acto I

El palacio de Don Magnifico.

Introducción: "No, no, no, no: no v'è": Baron Don Magnifico vive aquí con sus hijas Clorinda y Tisbe y su hijastra Angelina, conocida como Cenerentola (Cenicienta). El padrastro la ha engañado de toda su fortuna, y la mantiene en la casa como criada.

Alidoro, el tutor y confidente del príncipe local, Don Ramiro, está buscando una novia adecuada de igual rango y la posición de su protegido. Disfrazado de mendigo, descubre lo generoso Cenerentola es, y cómo sin corazón sus dos hermanas son. Algunos nobles llegan a decirles que el príncipe es pensamientos entretenidos de matrimonio, e invitan a todas las jóvenes en la tierra a su castillo.

Recitativo y cavatina: "Miei rampolli feminini" Las dos hermanas están locamente emocionado por la invitación al castillo, al igual que su padre. Don Magnifico está encantado con la idea de ver un sueño hecho realidad secreta y que tiene una de sus hijas se casan el príncipe.

Escena y dúo: "Un soave non so che en quegl 'occhi scintillò" Don Ramiro, disfrazado de criado se enamora de Cenerentola.

Coro y cavatina: "Ven un 'mono ne' giorni d'aprile" El criado Dandini, disfrazado de príncipe, aparece, escoltado por los nobles, y mientras Don Magnifico mira, corteja a dos hijas del barón.

Recitativo y quinteto: "Signor, parola": Cenerentola pide Don Magnifico que le permitiera ir al baile del príncipe, pero él se niega. Don Magnifico dice Alidoro, quien le gustaría conocer a las tres hijas, que Cenerentola es sólo un pinche de cocina humilde, y su tercera hija ha muerto.

Recitativo y aria: "Vasto teatro è il mondo": Alidoro consuela Cenerentola y promete escoltarla a la pelota.

El palacio del príncipe Don Ramiro.

Recitativo: "bravo Ma Ma bravo!": Dandini, aún disfrazado de príncipe, nombra a Don Magnifico sumiller jefe.

Coro y aria: "Intendente, reggitor" Don Magnifico realiza las funciones de su nueva oficina.

Dúo y final: "Zitto, zitto, piano, piano": Dandini informa a Ramiro lo estúpido que las dos hermanas son. Inesperadamente aparece Cenerentola, pomposamente ataviado. Todo el mundo es golpeado por notable similitud de esta belleza a Cenerentola. Banquetes.

 

Acto II

El palacio del príncipe Don Ramiro.

Recitativo y aria: "Sia qualunque delle figlie": Don Magnifico y sus dos hijas hablan de sus perspectivas: son firmemente convencido de que va a ganar el juego.

Recitativo y aria: "Si, ritrovarla io giuro": Cenerentola da Don Ramiro una pulsera, y antes de desaparecer, le dice él a buscarla. Otra pulsera, que siempre lleva, se le permitirá reconocerla.

Recitativo y dúo: "Un segreto d'importanza": Don Magnifico intenta Dandini para decirle si ha elegido Clorinda o Tisbe. Dandini, en respuesta, revela su verdadera identidad.

El palacio de Don Magnifico.

Canción: "Una volta c'era ONU re": Cenerentola ha regresado a su lugar habitual.

Recitativo y tormenta eléctrica: Don Magnifico y sus dos hijas regresan a casa hecho una furia.

Recitativo y sexteto: "Siete voi": aparece Don Ramiro, esta vez vestida con su vestido principesco y escoltado por Dandini. Él reconoce la pulsera en la muñeca de Cenerentola. Él quiere hacerla su esposa. Don Magnifico y sus dos hijas están fuera de sí de rabia.

Coro, escena y rondo finale: "Nacqui all'affano, al Pianto": Los cortesanos rinden homenaje a su nueva princesa, Cenerentola. Clorinda y Tisbe piden perdón, que ella generosamente otorga. Con todo el mundo profundamente conmovido, cae el telón.

Programa y reparto

Ópera bufa en dos actos (1817)
Recomendada a partir de los 8 años
En italiano. Con subtítulos en alemán e inglés. Estreno el 20.12.1980.
Duración estimada: 3 horas y 10 minutos

 

Director de orquesta: Antonino Fogliani
Director de escena: Jean-Pierre Ponnelle
Escenografía: Jean-Pierre Ponnelle
Coro: Franz Obermair

Don Ramiro: René Barbera
Dandini: Konstantin Krimmel
Don Magnifico: Misha Kiria
Clorinda: Erika Baikoff
Tisbe: Emily Sierra
Angelina (Cenerentola): Isabel Leonard
Alidoro: Erwin Schrott

Bayerisches Staatsorchester
Coro de la Ópera Estatal de Baviera

Galería de fotos
W. Hösl
© W. Hösl
W. Hösl
© W. Hösl

Teatro Nacional de Múnich

El Teatro Nacional o Nationaltheater München en la plaza Max-Joseph en Múnich es un teatro de ópera y sede de la Bayerische Staatsoper u Ópera Estatal de Baviera bordeando la Maximilian Strasse.

La Ópera Estatal Bávara también ofrece representaciones en el Prinzregenten Theater (un teatro construido a principios del siglo XX y que no es muy diferente del teatro del Festival de Bayreuth construido conforme a las indicaciones de Richard Wagner) y el Teatro de Cuvilliés, (construido en los años 1750 y descrito por Beauvert como "una gema rococó").

Después de que el primer teatro, encargado por el rey Maximiliano I de Baviera y diseñado por Karl von Fischer, que se inauguró en 1818 con "Die Weihe" de Ferdinand Fränzl, fuese destruido por el fuego en 1823, se reconstruyó y reinauguró en 1825. Este segundo teatro, diseñado por Leo von Klenze, incorporó rasgos neogriegos como puede verse en su pórtico.

 

El Nationaltheater es muy fácil llegar a tanto en coche como en transporte público MVV. 

 

Por MVV transporte público 

S-Bahn: S 1-8 Marienplatz 
U-Bahn: U 3, 6 Marienplatz, U 3-6 odeonsplatz 
Bus: 52, 131 Marienplatz, 100 odeonsplatz 
Straßenbahn: 19 Nationaltheater 

En el día de la función, los tenedores de boletos regulares tienen derecho a utilizar el transporte público prestado por el Münchner Verkehrsverbund (MVV). Este servicio comienza a las 15:00 respectivamente tres horas antes de la ejecución comienza y termina con la hora de cierre de la MVV. 

 

En coche 

Tome la Altstadt-Ring a Maximilianstrasse. 

Parking garaje Max-Joseph-Platz: abierto de lunes a domingo de 6:00 am a 02 a.m. 

Usted puede tomar ventaja de la tarifa de aparcamiento teatro especial de 10 euros, - de 6:00 pm a 08 a.m. mediante la presentación de sus boletos de entrada.

Eventos relacionados