ES
EN
DE
IT
FR
RU
JP
RO
© Budapesti Operettszínház
La Condesa Maritza
Comprar boletos
 Marzo 2043 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sá | Do |
La Condesa Maritza - Emmerich Kálmán
Género: Opereta
Duración: 205 minutos
Número de actos: 2
Argumento
Lugar: Hungría.
Época: alrededor del año 1924.
Acto I
En el castillo de la condesa Maritza
En la terraza de un castillo con un parque adjunto. La condesa Maritza pasa largo tiempo de su vida en la ciudad, de manera que confía su finca rural a su alguacil — el conde Tassilo, quien está operando bajo el nombre de Török. Tassilo confía en ganar una dote para su hermana Lisa — ella desconoce el empobrecimiento de la familia. Lo cierto es que le gusta su trabajo: nunca ha visto a su señora, sólo le manda las rentas, y los sirvientes y campesinos lo tratan bastante bien. Pero este idilio va a terminar: el príncipe Populescu, un viejo Don Juan, llega y anuncia que la condesa Maritza lo seguirá para celebrar allí su compromiso.
De repente, ella aparece: una impresionante, vivaz, pero también una caprichosa mujer joven, que quiere revelar y celebrar el compromiso con el barón Kolomán Zsupán. Todos los invitados han llegado ya, pero el compromiso es sólo una simulación, ella en secreto confiesa a una amiga, que quiere librarse de sus admiradores.
Se inventó un prometido, basada en el recuerdo de una opereta de Strauss , "El barón gitano". Anuncia que él se ha retrasado por ciertos negocios, y la fiesta de compromiso se celebrará sin él. Pero luego, de repente, ¡él aparece! El barón Zhupan ha leído sobre su propio "compromiso" en los periódicos y ha decidido venir. Se encuentra con Maritza y cantan un dúo, "No te rías, Maritza, pero casarme debería". Maritza presenta a su "prometido" a los invitados y todos salen al parque. Allí sorprenden al triste Tassilio, quien canta un aria "En la primavera todavía un gitano canta a lo lejos", que acaba con una csárdás. Tanto Maritza como los invitados lo ven, y Maritza le ordena que lo repita. Él lo rechaza, y la enfurecida condesa anuncia que él está despedido.
Los invitados se están marchando de la finca para ir a la ciudad, y se pierden en los cabarets. Maritza se encuentra con una joven gitana Manja que predice que ella será muy feliz en el amor. "Una luna pasará sobre esta Tierra y Maritza encontrará su felicidad", canta. Maritza rechaza marcharse y permanece en su finca. Impide a Tassilio marcharse y pide perdón. Repite el estribillo de su aria "Eh, gitano", y su dúo pone fin al primer acto.
Acto II
Escena 1: Parque de la finca de Maritza
Los visitantes vienen a visitar a Maritza. Lisa, la hermana de Tassilo, que no sabe que aquí es el administrador, y Zsupan, quien viene a visitar a su "prometida". Se gustan y Zhupan repite veinte veces que si él no amara a Maritza, habría soñado con Liza esta noche. Tassilo está sorprendido y feliz de encontrarse con su hermana. En un dúo "Ven aquí y siéntate", recuerdan su niñez.
Escena 2: una sala de estar en la casa de Maritza
Ha pasado un mes a solas; los invitados están viniendo. Se burlan de Tassilo. Él escribe una carta a su amigo, para decirle que él soporta mucho, pero que Lisa es su única familia, y que él soportará todo por su dote. Para de escribir de repente cuando entra Maritza. Juntos, cantan un dúo, una confesión de amor ("¡Mi tierno amigo!") Popescu le dice a Maritza que él vio a su administrador en el parque con una bella muchacha, y descubre la carta inacabada en la que Tassilo habla sobre una dote. Maritza no sabe que Tassilo tiene una hermana, de manera que le ve como un cazafortunas. El finale del segundo acto es una escena dramática con un aria "Eh, Maritza, cálmate, eh, Maritza, soporta este dolor", bromeando con los invitados, dejando perplejo a Tassilo... Maritza lo insulta y humilla, y lo echa. Viene Lisa, corre hacia su hermano, y se marchan juntos. Maritza entiende que ha cometido un error.
Acto III
A la mañana siguiente Zsupan propone matrimonio a Lisa en el parque. Cantan un alegre dúo juntos "Un chico amó a una chica". Llega una vieja tía de Tassilo, quien anuncia que ha comprado la finca de Tassilo de sus deudores y se lo ha dejado. Tassilo va donde Maritza para darle cuenta del estado de la finca. Se reconcilian. Dos parejas acaban la opereta cantando juntos "El tiempo pasa pero el amor no espera."
Programa y reparto
Mónika Fischl: la condesa Marica
Enikő Éva Lévai: Condesa Marica
Anita Lukács: la condesa Marica
Atila Dolhai: Conde Tasziló
Zsolt Homonnay: Conde Tasziló
Szilvi Szendy: Liza, la hermana
Luca Bojtos: Liza, la hermana
Széles Flora: Liza, la hermana
Péter Laki: barón Zsupán Kálmán
Erdős Atila: barón Zsupán Kálmán
Viktor Dénes: Barón Zsupán Kálmán
Marika Oszvald: Princesa Cecilia Cuddenstein Chlumetz
Athina Papadimitriu: Princesa Cecilia Cuddenstein Chlumetz
Szilágyi Enikő: Princesa Cecilia Cuddenstein Chlumetz
András Farago: Príncipe Moritz Dragomir Populescu
Soma Langer: Príncipe Moritz Dragomir Populescu
Beso de Zoltán: Príncipe Moritz Dragomir Populescu
Tamás Földes: Kudelka, ayuda de cámara principal
Tibor Szolnoki: Kudelka, ayuda de cámara principal
Altsach Gergely: Kudelka, ayuda de cámara principal
Attila Bardóczy: Mihály, viejo húsar
Gábor Melis: Mihály, viejo húsar
Attila Balogh-Bodor: Mihály, viejo húsar
Annamária Zábrádi: Manja, gitana
Dalma Süle: Manja, gitana
Jakab-Mészáros Edina: Ilka Dombossy
Halasi Bianka: Ilka Dombossy
Illés Kitti: Ilka Dombossy
Pál Péter: Berkó
Gombai Szabolcs: Berko
Dirección: Gyula Pfeiffer, Péter Dobszay, Zsolt Tassonyi
Kálmán Imre: Compositor
Julius Brammer, Alfred Grünwald: Libreto
Zsolt Harsányi: traductor
János Dénes Orbán: dramaturgo
Mónika Szabó: directora del coro
Gyula Pfeiffer: director musical
Zsuzsanna Németh: asistente de coreografía
Rebeka Birkenstock: asistente de dirección
Tamás Bori: Asistente artístico
András Tucker: asistente artístico
József Dreiszker: diseñador de iluminación
Krisztina Berzsenyi: diseñadora de vestuario
Balázs Cziegler: escenógrafo
Jun. Zsuráfszky Zoltán: asistente de coreografía
Dániel Krizsán: Asistente de coreografía
Yvette Bozsik: directora y coreógrafa
Galería de fotos
© Budapesti Operettszínház
© Budapesti Operettszínház
El Teatro de Operettas y Musicales de Budapest
El Teatro de Operettas y Musicales de Budapest
Historia
Hasta el inicio de la Primera Guerra Mundial el edificio albergaba un bar Orpheum. Cuando estalló la guerra "el palacio de entretenimiento" cerrada, marcando el final de la edad de oro del Orpheum. Esto se significa el final de lo que más tarde se llamó "nostalgia los tiempos felices de la paz."
En 1923 la ciudad de Budapest decidió abandonar el género de la opereta de una casa propia. Con la apertura de la Opereta Teatro Metropolitano de la capital húngara vio el comienzo del período de "opereta de plata" al dar un nuevo y permanente hogar de género después de Népszínház y Király Színház. En la historia del teatro que lo más importante era cuidar las tradiciones de la opereta clásica mientras enriqueciéndola con las soluciones artísticas modernas. Junto a Viena Budapest es la otra capital de la opereta y cualquier persona que viene a nuestro teatro puede ver la gran calidad del género representado aquí.
El teatro ha tenido este tipo de artistas legendarios en el conjunto como Hanna Honthy, Marika Németh, Zsuzsa Petress, Anna Zentai, Kamill Feleki, Kálmán Latabár, Sándor Németh, Róbert Rátonyi o János Sardy.
Edificio
Actual casa del Teatro Opereta fue construido siguiendo los planos del famoso arquitecto vienés-duo Fellner y Helmer en 1894. El amplio escenario del auditorio principal estaban rodeados de cabinas íntimas en un semicírculo en ambos lados, mientras que una pista de baile asegurada suficiente espacio para el vals, polca, mazurca y la galopp. Su decorativa jardín de invierno encuentra el restaurante más exquisito francés, mientras que en el frente de la calle se abrió un café concierto.
En 1966 el edificio fue reorganizado, con lo que la arquitectura interior y las habitaciones se han cambiado en gran medida. Entre 1999 y 2001 fue totalmente reformado. La tecnología de la etapa europea más moderna fue construida en y la hermosa decoración original se recuperó junto con la fila balcón del auditorio.
Hoy en día el teatro tiene 901 asientos en un auditorio con aire acondicionado.
Los antiguos objetos que quedaron en el edificio - estatuas de lámparas y columnas de mantenimiento de la fila de cajas - están en perfecta armonía con las nuevas ventanas de colores de cristal, los espejos, los muebles de época del buffet y el suelo de madera.
El auditorio está iluminada por una lámpara de araña de cien años de edad. La fila de las cajas, los estucos dorados, las paredes vestidas de terciopelo y las estatuillas alegóricos que decoran la entrada a elevar su noche de teatro en una verdadera fiesta.
El espacio interior fue diseñado por Mária Siklós y Gábor Schinagl. La gestión de la Operetta Theatre Budapest considera su deber de trabajar como un centro cultural multifuncional en el arte local y social como en este hermoso edificio restaurado de la antigua grandeza.
Hoy
En estos días bajo la dirección de Miklós-Gábor Kerényi - KERO®, el Budapest Operetta y teatro musical se compone de dos departamentos, que presentan operetas clásicas húngaros, musicales húngaros contemporáneos, y piezas orientadas a los jóvenes la literatura o la historia basados en. Con 500 espectáculos anuales y 400.000 espectadores de este teatro es el más popular de Hungría en la actualidad.
Húngaro opereta de juego - su temperamento apasionado y ardiente, sus bailes virtuosos y visuales encantadoras - es bien conocido y reconocido en todo el mundo. "Hay varios locales de música en cada ciudad, donde se puede escuchar buena música, pero opereta tiene una única dirección: calle Nagymező 17, Budapest" - escribió el diario Frankfurter Allgemeine Zeitung, cuando Budapest Operetta y Teatro Musical presentaron por primera vez La princesa gitana en Alemania. En los últimos años, Romeo de Gerard Presgurvic y Julieta - basado en el drama famosa de Shakespeare - ha sido el espectáculo más popular en Hungría y el año pasado Rebecca de Sylvester Levay - basado en la novela de Daphne du Maurier - atrajo la mayor cantidad de espectadores.
Desde mediados de los años sesenta, el repertorio del teatro contiene los espectáculos musicales más populares también. Su objetivo es presentar la más amplia variedad de obras de compositores húngaros de autores opereta Emmerich Kálmán, Franz Lehár, Pál Abraham, Jenő Huszka, Albert Szirmai y Szabolcs Fenyes a compositores musicales Ferenc Javori, Tibor Kocsák, Béla Szakcsi Lakatos, Sylvester Levay y Levente Szörényi. Obras, como la princesa gitana, condesa Maritza, Amor gitano, bola en el Savoy, baronesa Lili, Mike el Magnate, Miss Saigon, Rebecca, Romeo y Julieta, Elisabeth, Mozart !, Abigail, la ópera rock Contigo, Señor! y la edición musical mundo de El sueño de una noche de verano de Shakespeare.
El equipo creativo del teatro juega un papel vital en la organización de estas obras en coproducción con los teatros de San Petersburgo, Bucarest, Ekaterimburgo, Praga, Salzburgo y Erfurt y su empresa presenta periódicamente gala muestra en varios países de Europa y Asia. En 2011, el teatro ganó los derechos exclusivos para jugar el musical 'La Bella y la Bestia "en Alemania (Munich, Colonia, Dresden, Mannheim y Düsseldorf, respectivamente) y Austria. Después de las exitosas competiciones Lehár y Lévay canto, el teatro (que se ha concedido un estatus supermarca este año) va a organizar el Kálmán Internacional Opereta-Musical Director Competencia Imre en 2012.
El escrita y los medios electrónicos discuten nuevos estrenos y espectáculo en sus páginas centrales, mientras que los comerciales y la promoción son patrocinados por los medios de comunicación húngaros más significativos.
Principales solistas del teatro son verdaderas estrellas, que se destacan con sus logros y personalidades y que disfrutan de la atención de los medios de comunicación.
CD-d y pronto se convertirá en discos de oro y platina y DVD-s de la venta de DVD-s de espectáculos en los miles.
Decenas de miles de jóvenes aficionados siguen los acontecimientos en el teatro y esperar a que los actores en la puerta del escenario. Ellos analizan y discuten programas en los foros de internet y están presentes en todos los eventos importantes, que el teatro correos electrónicos acerca.
Eventos relacionados