Rodelinda Regina de’ Langobardi

Drama musical en tres actos

Libreto de Nicola Francesco Haym

Las cosas buenas vienen de tres en tres: para completar su annus mirabilis, 1724/25, que ya le había traído éxito con Giulio Cesare in Egitto y Tamerlano, George Frideric Handel ideó una tercera composición que puede justificadamente contarse entre las mejores que jamás escribió para el escenario. En enero de 1725, Rodelinda se estrenó en el King's Theatre de Londres con una recepción entusiasta. La obra fue frecuentemente revivida durante su vida, y fue con una representación de Rodelinda en el primer festival Handel en Gotinga en 1920 que comenzó el renacimiento moderno de Handel. La trama se centra en una mujer fuerte que no se detendrá ante nada para rescatar a su marido, un verdadero papel de prima donna, ahora interpretado en Viena por Karina Gauvin. Raffaele Pe, que también puede ser escuchado esta temporada en el Ambleto de Gasparini, no solo interpreta el papel principal masculino aquí, sino que también asume el papel de director, liderando su conjunto, La Lira di Orfeo.

Concierto en versión escénica en italiano con sobretítulos en alemán

Introducción a la obra 30 minutos antes de que suba el telón

Antecedentes

Grimoaldo ha usurpado a Bertarido en batalla, quien ha huido. Se cree que Bertarido ha muerto en el exilio, pero envía a decir a su amigo Unulfo que está vivo y oculto cerca del palacio. Grimoaldo está prometido a la hermana de Bertarido, Eduige, y aunque ella lo ama y él le corresponde, al menos al principio, ella retrasa la boda. Rodelinda y su hijo, Flavio, son mantenidos en palacio por Grimoaldo, quien se ha enamorado de ella.

Acto I

Rodelinda, sola, lamenta la pérdida de su esposo. Grimoaldo entra y le propone matrimonio; él le ofrece devolverle el trono, y confiesa su amor por ella. Ella enojada lo rechaza. Bertarido, junto con Unulfo, mira escondido cómo Rodelinda y Flavio ponen flores en la tumba de su marido. Garibaldo entra y le da a Rodelinda un ultimátum: o accede a casarse con Grimoaldo o Flavio, su hijo, morirá. Rodelinda accede, pero advierte a Garibaldo que ella usará su cabeza como un escalón más hacia el trono. Bertarido, aún morando, toma la decisión de Rodelinda como un acto de infidelidad.

Acto II

Garibaldo, como parte de su plan para usurpar el trono, le dice a Eduige que parece que ella ha perdido su oportunidad de hacerse reina, y la anima a vengarse de Grimoaldo. Eduige entonces vuelve su amargura contra Rodelinda, señalando la repentina decisión de Rodelinda de traicionar la memoria de su esposo y casarse con su usurpador. Rodelinda recuerda a Eduige de quién es reina. Eduige de nuevo hace votos de vengarse en Grimoaldo, aunque está claro que ella aún lo ama. Eduige se marcha y entra Grimoaldo, pidiendo a Rodelinda si es cierto que ella ha aceptado casarse con él. Ella le asegura que es cierto, pero que tiene una condición: Grimoaldo debe matar primero a su hijo Flavio frente a ella. Grimoaldo, horrorizado, lo rechaza. Una vez que Rodelinda se marcha, Garibaldo anima a Grimoaldo a llevar a cabo el asesinato y tomar a Rodelinda como su esposa, pero Grimoaldo de nuevo lo rechaza. El dice que el acto de valentía de Rodelinda y su determinación le han hecho amarla aún más, aunque ha perdido toda esperanza de ganarla. Unulfo le pregunta a Garibaldo cómo puede dar semejante consejo al rey, y Garibaldo expone su perspectiva maquiavélica en el uso del poder. Bertarido, mientras tanto, se ha acercado al palacio disfrazado, donde Eduige lo reconoce. Rodelinda y Bertarido se encuentran en secreto, pero son descubiertos por un furioso Grimoaldo. Él no reconoce a Bertarido, pero jura matarlo de cualquier forma, sea el marido de Rodelinda o sólo su amante. Los esposos, antes de separarse de nuevo, se despiden.

Acto III

Unulfo acude a la celda de Bertarido para ayudarle a escapar. Bertarido, sin embargo, no lo reconoce en la oscuridad y por error lo hiere con la espada. Eduige y Rodelinda acuden a visitar a Bertarido. Al encontrar la celda vacía y sangre en el suelo, desesperadas piensan que ha muerto. Grimoaldo se queda dormido en el jardín, pero Garibaldo lo encuentra y decide aprovechar la oportunidad. Va a matarlo con su propia espada cuando entra Bertarido y mata a Garibaldo; salvando a Grimoaldo. Este, feliz abandona toda pretensión al trono y vuelve a Eduige, diciéndole que se casarán y que gobernarán juntos en su propio ducado.

Programa y reparto

Director de orquesta - Raffaele Pe

Rodelinda - Karina Gauvin

Bertarido - Raffaele Pe

Eduige - Giuseppina Bridelli

Grimoaldo - Luigi Morassi

Garibaldo - Mirco Palazzi

Unulfo - Rafal Tomkiewicz