ES
EN
DE
IT
FR
RU
JP
RO
© Gianmarco Bresadola
Rusalka
Comprar boletos
Febrero 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sá | Do |
Cuento lírico en tres actos (1901)
Música de Antonín Dvořák
Texto de Jaroslav Kvapil
Rusalka, una criatura acuática, se ha enamorado del príncipe aparentemente inalcanzable. Para encontrar un lugar en su mundo y estar cerca de él, incluso renuncia al poder de hablar y cambia su forma. Pero, ¿puede Rusalka vivir en contra de su naturaleza? ¿Puede durar un amor por el cual tienes que negar tu identidad?
El libreto de Jaroslav Kvapil se inspira en varios cuentos de hadas y mitos para su texto psicológico y simbolista. La partitura opulenta y deslumbrante de Antonín Dvořák, que resultó ser su primer éxito operístico, es una verdadera hazaña de composición cuyo tema complejo está abierto a una amplia gama de interpretaciones. Kornél Mundruzcó, quien recientemente montó la ópera »Sleepless« de Peter Eötvös, galardonada con el premio »Estreno del Año« por la Staatsoper, destaca la relevancia del material en la actualidad en su interpretación. La obra es un drama sobre el alma de una mujer así como un cuento moderno que plantea preguntas sobre la identidad y la corporalidad.
Trama
Ninguno de los personajes de la ópera de Dvořák tiene un nombre individual; todos se identifican por su posición o profesión. En la traducción, solo Rusalka (Ninfa del agua) y Ježibaba (Bruja) conservan sus nombres checos.
ACTO I
Rusalka le cuenta a la Ninfa del agua que se ha enamorado del Príncipe y admite que anhela tener un alma humana. La Ninfa del agua le advierte urgentemente contra el compromiso, pero Rusalka está decidida. Ella convoca a Ježibaba para que la transforme. Ježibaba le informa a Rusalka sobre las consecuencias de su acto: tendrá que sacrificar su voz y ganar el amor del príncipe. De lo contrario, será golpeada por una maldición que provocará la caída tanto de ella como de su amado. Pero Rusalka se niega a ser disuadida, y Ježibaba lanza su hechizo. Poco después, Rusalka y el Príncipe se encuentran, y ella lo sigue a su mundo.
ACTO II
Se hacen preparativos para el matrimonio de Rusalka con el Príncipe. El Muchacho de la cocina y el Guarda de caza comentan sobre la extraña novia, que nunca habla y cuyo nombre nadie conoce. El Príncipe también intenta sin éxito descubrir el secreto de Rusalka. La Princesa extranjera invitada a las festividades de la boda seduce al Príncipe y lo anima a prestar más atención a sus invitados. Rusalka queda sola. La Ninfa del agua la busca y deplora su destino. En su presencia, Rusalka recupera su voz. Inconsciente de lo que está ocurriendo, el Príncipe declara su amor a la Princesa extranjera. La Ninfa del agua advierte que no escapará al abrazo de Rusalka.
ACTO III
En busca de una salida, Rusalka, que debido a la maldición se ha convertido en una luciérnaga, convoca nuevamente a Ježibaba. Ella sugiere a Rusalka que mate a su amado; solo de esta manera la maldición podrá ser rota. Rusalka rechaza la propuesta. Mientras tanto, el Guarda de caza y el Muchacho de la cocina buscan a Ježibaba y piden consejo para el confundido Príncipe, en cuyos aposentos están ocurriendo cosas extrañas. La Ninfa del agua los ahuyenta y jura venganza. El arrepentido Príncipe busca a la rechazada Rusalka. Se lleva a cabo un encuentro renovado, donde se abrazan, antes de que Rusalka le dé al Príncipe un último beso.
Programa y reparto
Duración: aproximadamente 3:05 horas, incluyendo un intervalo
Idioma: En checo con subtítulos en alemán e inglés
Edad recomendada: 12 años en adelante
Prefacio: 45 minutos antes del inicio de la función en el Apollosaal
Nota importante:
Se utilizan efectos estroboscópicos en esta producción.
ELENCO
DIRECTOR MUSICAL: Tomáš Hanus
DIRECTOR: Kornél Mundruczó
DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA, VESTUARIO: Monika Pormale
ILUMINACIÓN: Felice Ross
VIDEO: Rūdolfs Baltiņš
RUSALKA: Christiane Karg
PRÍNCIPE: Brian Jagde
PRINCESA EXTRANJERA: Anna Samuil
HOMBRE DE AGUA: Jongmin Park
JEŽIBABA: Anna Kissjudit
HEGER: Jaka Mihelač
CHICO DE COCINA: Clara Nadeshdin
PRIMERA HADA: Maria Kokareva
SEGUNDA HADA: Rebecka Wallroth
TERCERA HADA: Sandra Laagus
CAZADOR: Taehan Kim
CORO DE LA ÓPERA ESTATAL
STAATSKAPELLE BERLIN
Galería de fotos
© Gianmarco Bresadola
© Gianmarco Bresadola
Ópera estatal Unter den Linden
Staatsoper Unter den Linden es una de las casas de ópera más prestigiosas de Berlín, con una rica historia y un impacto cultural significativo.
Historia:
La Staatsoper Unter den Linden fue construida originalmente entre 1741 y 1743, bajo la dirección del arquitecto Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff. Fue encargada por Federico II de Prusia y se llamaba inicialmente Königliche Oper (Ópera Real). La casa de ópera ha pasado por varias renovaciones y reconstrucciones, especialmente después de los daños de la Segunda Guerra Mundial. Se reabrió en 1984, después de una importante renovación.
Construcción:
El diseño original se caracterizaba por su estilo barroco, con una elegante fachada y una gran entrada. El edificio fue reconstruido en las décadas de 1950 y 1980, manteniendo su exterior clásico mientras que el interior se modernizó. La fachada presenta un pórtico clásico con seis columnas corintias y un prominente frontón central.
Interior:
El interior es conocido por su diseño opulento y clásico. El auditorio es famoso por su acústica y grandeza, con asientos de terciopelo lujosos y decoraciones elaboradas. El escenario y las áreas de asientos se han actualizado para cumplir con los estándares modernos, mientras se preserva la estética histórica.
Conciertos y Espectáculos:
La Staatsoper Unter den Linden acoge una variedad de actuaciones, incluyendo óperas, conciertos orquestales y ballet. Es el hogar de la Staatskapelle Berlin, una de las principales orquestas de Alemania. La casa de ópera es célebre por sus producciones de alta calidad y su papel en la vibrante escena cultural de Berlín.
RECORRIDO
La Staatsoper Unter den Linden es completamente accesible sin barreras gracias a sus excelentes conexiones de transporte público.
DIRECCIÓN: Unter den Linden 7; 10117 Berlín
S-BAHN
S+U Friedrichstraße (S1, S2, S5, S7, S25, S75)
METRO
Hausvogteiplatz (U2)
Museumsinsel (U5)
Stadtmitte (U2, U6)
Unter den Linden (U5, U6)
AUTOBÚS
Staatsoper (100, 245, 300)
Unter den Linden/Friedrichstraße (100, 147, 245, 300, N6)
ESTACIONAMIENTO
Q-PARK aparcamiento Unter den Linden/Staatsoper
Bebelplatz, 10117 Berlín
En el aparcamiento subterráneo hay cinco estaciones de carga para vehículos eléctricos. Más información está disponible aquí.
El aparcamiento subterráneo en Bebelplatz ofrece espacios para personas con discapacidad y acceso directo a la ópera. Al entrar en el aparcamiento entre las 17:30 y las 23:30, la tarifa máxima de estacionamiento es de 7 €. Para usar esta tarifa, inserte su ticket de estacionamiento en una de las máquinas de pago y el mensaje «Tarifa de teatro» aparecerá en la pantalla. Tenga en cuenta que no es posible utilizar la tarifa si entra al aparcamiento antes de las 17:30, por lo que no se mostrará en la pantalla. CONSEJO: Si paga la tarifa de teatro en la máquina antes del evento, podrá evitar esperas innecesarias después del espectáculo.
© Gianmarco Bresadola
Eventos relacionados