L’Enlèvement au sérail

Singspiel en trois actes (1782)

Recommandé à partir de 6 ans

En allemand, sans surtitres.

Durée estimée : 2 heures 45 minutes

Une Européenne aux mains de fondamentalistes musulmans. Une mission de sauvetage occidentale tourne mal. L’exécution par l’unité spéciale est inévitable. Mais : la vengeance n’est rien, le pardon est tout ! Malheureusement, rares sont ceux qui ont la grandeur d’âme pour l’exercer. La contribution de Mozart au choc des civilisations et une comédie musicale incontournable.

THÈME

Premier acte

Belmonte est arrivé sur la lointaine côte turque et s’approche du haut mur qui entoure le sérail. Il y rencontre Osmin, le bras droit du Pacha, et l’interroge sur les personnes qu’il recherche. Osmin, cependant, n’a aucune intention de donner la moindre information à cet étranger et le laisse partir. Belmonte cherche toujours un moyen d'entrer dans le sérail. Par une fenêtre de la prison, il aperçoit Pedrillo. Cela confirme que Constanze et Blonde sont également retenues prisonnières dans le harem.

Pacha Selim a choisi Constanze comme objet de son affection. Il visite le harem tous les jours et fait tout ce qui est en son pouvoir pour la convaincre d'accepter sa demande. Constanze refuse catégoriquement de succomber. Elle ignore encore que son bien-aimé Belmonte est si proche.

Pendant ce temps, Belmonte, déguisé en architecte, pénètre dans la première cour du sérail. Il fait équipe avec Pedrillo et, ensemble, ils tentent de contourner Osmin pour entrer dans la seconde cour.

Acte Deux

Osmin s'est pris d'affection pour Blonde, mais ses avances insistantes se heurtent à la résistance de la jeune Anglaise. Ils se livrent à des joutes d'esprit constantes, qu'Osmin ne parvient pas à remporter. Constance rend l'approche du Pacha de plus en plus difficile, et celui-ci finit par perdre patience. Il menace de la punir si elle n'accepte pas rapidement sa demande.

Pedrillo apprend à Blonde le plan de leur évasion. Mais avant de pouvoir le mettre à exécution, ils doivent d'abord déjouer les plans d'Osmin. Pedrillo parvient à persuader Osmin de l'aider à vider une bouteille de vin, ce qui plonge ce dernier dans un profond sommeil. Les deux couples parviennent à se rencontrer et à planifier leur fuite.

Acte Trois

Belmonte, toujours déguisé en architecte, fait sortir Pedrillo du Sérail et ils se dirigent vers le navire de Belmonte. Là, ils attendent la nuit.

À minuit, Belmonte et Pedrillo longent la côte à la rame jusqu'au pied du harem. Pedrillo chante une sérénade à Blonde en guise de signal. Osmin les découvre dans le bateau et envoie une flotte de navires pour les capturer à nouveau.

La peine de mort les attend, mais le pacha Selim décide de renoncer à la vengeance et libère les captifs.

© Opéra d'État de Bavière

Programme et distribution

Direction musicale : Ivor Bolton
Mise en scène : Martin Duncan
Chorégraphie : Jonathan Lunn
Assistant à la mise en scène : Ultz
Accessoires : Ultz
Lumières : Stan Pressner
Chœur : Christoph Heil
Konstanze : Regula Mühlemann
Blonde : Jasmin Delfs
Belmonte : James Ley
Pedrillo : Jonas Hacker
Osmin : Peter Rose
Bassa Selim : Bernd Schmidt
Narratrice : Gonca de Haas

Orchestre d'État de Bavière
Chœur de l'Opéra d'État de Bavière