セラリオからの誘拐

ジングシュピール（全3幕）（1782年）

6歳以上推奨

ドイツ語、字幕なし。

上演時間　約2時間45分

イスラム原理主義者の手に落ちたヨーロッパ人女性。西側諸国による救出作戦は失敗に終わり、特殊部隊による処刑は避けられない。しかし、復讐など無意味。許しこそが全てだ！残念ながら、それを実行できるほどの心の強さを持つ者はごくわずかだ。モーツァルトが文明の衝突にもたらした貢献であり、音楽による軽視できない喜劇。

テーマ

第一幕

ベルモンテは遥か彼方のトルコの海岸に到着し、後宮を囲む高い城壁に近づく。そこで彼はパシャの右腕であるオスミンと出会い、彼が捜索している人々について尋ねる。しかし、オスミンはこの見知らぬ男にいかなる情報も与えるつもりはなく、彼を送り返した。

ベルモンテは後宮への入城方法を探し続けた。牢獄の窓からペドリロの姿を垣間見ることができた。これは、コンスタンツェとブロンドも後宮に囚われているという確証だった。

セリム大公はコンスタンツェを自分の愛の対象に選んだ。彼は毎日後宮に通い、求婚を受け入れさせようとあらゆる手段を講じる。コンスタンツェは断固として屈服を拒む。彼女はまだ、愛するベルモンテがすぐ近くにいることに気づいていないのだ。

一方、ベルモンテは建築家に変装し、後宮の第一の中庭へと足を踏み入れた。彼はペドリロと協力し、オスミンを通り抜けて第二の中庭へ入ろうとする。

第二幕

オスミンはブロンドに好意を抱いているが、彼の執拗なアプローチは若い英国人女性に阻まれる。二人は絶え間ない知恵比べに巻き込まれ、オスミンはとうとう勝てない。

コンスタンツェはパシャがブロンドに近づくことをますます困難にし、ついに我慢の限界を迎えたブロンドは、すぐに求婚を受け入れなければ罰を与えると脅す。

ブロンドはペドリロからの脱出計画を知る。しかし、計画を実行する前に、まずオスミンを出し抜かなければならない。ペドリロはオスミンを説得してワインを空ける手伝いをさせ、ブロンドは深い眠りに落ちる。二組のカップルは再会し、脱出計画を立てる。

第三幕

建築家に変装したベルモンテは、ペドリロを後宮から連れ出し、ベルモンテの船へと向かう。そこで二人は夜を待つ。

真夜中、ベルモンテとペドリロは海岸沿いを漕ぎ、ハーレムの麓へと向かう。ペドリロはブロンド姫に合図としてセレナーデを歌う。オスミンは船の中で二人を発見し、再び彼らを捕らえるために船団を派遣する。

死刑が彼らを待ち受けていたが、パシャ・セリムは復讐を諦め、捕虜たちを解放する。

© バイエルン国立歌劇場

プログラムとキャスト

指揮者： アイヴァー・ボルトン
演出： マーティン・ダンカン
振付： ジョナサン・ラン
プロダクション・アシスタント： ウルツ
小道具デザイン： ウルツ
照明： スタン・プレスナー
合唱指導： クリストフ・ハイル
コンスタンツェ： レグラ・ミューレマン
ブロンデ： ヤスミン・デルフス
ベルモンテ： ジェームズ・レイ
ペドリッロ： ヨナス・ハッカー
オスミン： ピーター・ローズ
バッサ・セリム： ベルント・シュミット
語り手： ゴンカ・デ・ハース

バイエルン国立管弦楽団
バイエルン国立歌劇場合唱団