Диттико - Мавра/Джанни Скикки

Mavra
Проект Мавра, комическая опера в одном акте с либретто Бориса Кохно, родился в 1921 году, когда Стравинский находился в Лондоне на возобновлении Весны священной. Сюжет взят из рассказа Пушкина под названием Домик в Коломне, простой истории с неожиданной развязкой. Молодая Параша, влюбленная в гусара Василия, придумывает план, как проводить больше времени со своим возлюбленным. Ввиду необходимости найти новую прислугу после смерти старой кухарки, Параша переодевает Василия в женскую одежду и представляет его своей матери и соседке как новую кухарку по имени Мавра. Однако маскировка быстро раскрывается, когда мать и дочь застают гусара за бритьем бороды. Раскрытие истинной личности Мавры приводит мать в обморок, а соседка поспешно вмешивается; гусар вынужден бежать через окно, а Параша кричит в отчаянии. Мавра дебютировала в Париже 3 июня 1922 года, но не принесла ожидаемого успеха. Стравинский, несмотря на просьбы Дягилева, отказался изменить финал, который его друг считал слишком банальным и предсказуемым, защищая свои выборы и ценность этого небольшого произведения, которое было ему особенно дорого. Он посвятил партитуру Пушкину, Глинке и Чайковскому, что было воспринято как провокация теми, кто, особенно в Париже, ассоциировал русскую музыку исключительно с фольклором. Опера, разделенная на замкнутые номера — арии, дуэты, квартеты — отсылает к модели итальянской мелодрамы. Даже вокальность бельканто связана с традицией, однако Мавра — это также чрезвычайно современное произведение, в котором сосуществуют разнообразные звуковые материалы — джазовые мотивы, русские и цыганские темы, — и где создаются постоянные контрасты между традиционной вокальной линией и оркестровым письмом, часто характеризующимся механической прогрессией и преобладанием резких тембральных сочетаний. Стравинский сознательно выбрал необычный инструментальный состав, в котором духовые преобладают над струнными, чтобы в некоторых моментах воссоздать звуки, более похожие на оркестр, чем на ансамбль.

Новая постановка

Джанни Скикки
Последняя из трёх одноактных опер, составляющих Триптих Пуччини, Джанни Скикки повествует о проделках главного героя — флорентийского мошенника, упомянутого Данте в Божественной комедии за подделку завещания. Действие происходит во Флоренции в 1299 году. Семейство Донати в смятении после смерти их родственника Буозо, который, как оказалось, завещал свое значительное состояние монастырю. Для решения проблемы приглашают Джанни Скикки, известного в городе своим коварством и мудростью. Притворяясь умирающим Буозо, Джанни диктует нотариусу свои последние пожелания, в которых записывает все самое ценное своему «дорогому другу» Джанни Скикки, что вызывает ярость у жадных родственников. Однако мошенничество продиктовано благородной целью: так Джанни обеспечивает хорошее приданое для своей дочери Лауретты, которая сможет выйти замуж за Ринуччо Донати, что вполне устроит высокомерное семейство. Для Пуччини Джанни Скикки стал успешной попыткой в комедийном жанре. Живая история также стала идеальным контрапунктом к двум трагическим историям, которые предшествовали ей (Плащ и Сестра Анжелика). Триптихдебютировал в Метрополитен-опера в Нью-Йорке 14 декабря 1918 года. Восприятие публики было сдержанным, за исключением Джанни Скикки, который сразу же имел успех. Секрет мгновенного признания кроется в искусном сочетании комедийных традиций, мастерски использованных тосканским композитором: характерные и комические вокальные ансамбли, блестящее письмо и стремительный ритм, приводящий к финалу, который встречен овациями.

Постановка Маггио Музикале Фьорентино

Программа и выходные данные

ХУДОЖНИКИ

Дирижер: Франческо Ланциллотта

Режиссура, декорации, костюмы и свет: Дени Криеф

Оркестр Маггио Музикале Флорентино

Мавра

Параша: Юлия Музыченко

Мать: Ксения Николаева

Соседка: Александра Метелева

Гусар: Иван Айон Ривас

Джани Скикки

Джани Скикки: Роберто Де Кандия

Лауретта: Юлия Музыченко

Зита: Ксения Николаева

Ринуччо: Иван Айон Ривас

Нелла: Николетта Херцак

Симоне: Адриано Грамигни

Ла Ческа: Александра Метелева