Иллюзии, как Лебединое озеро

Хореография: Джон Ноймейер. Музыка: Пётр Ильи́ч Чайко́вский.

Балет в двух актах
Рекомендуется с 12 лет

Хореограф Джон Ноймейер был вдохновлён жизнью и страданиями короля Людвига II для своего балетного драматического произведения Иллюзии - Как Лебединое Озеро. Ноймейер связывает биографию Людвига с мотивами из Лебединого Озера и использует тщательную реконструкцию второго акта с шагами Льва Иванова и "Па-де-дё дьявола". В постановке Ноймейера король убегает в театральную реальность представления Лебединое Озеро. Здесь он стремится к искуплению от своего экзистенциального мучения. Неоконченные стены замка Херренкимзее также появляются – образ его неутолимой жажды исполнения и, одновременно, его тюрьмы. Завораживающий финальный образ в конце концов улавливает экзистенциально трагичное измерение человеческого желания любви во всей его неисполненности.

Реальность
Король объявлен сумасшедшим на маскараде и помещён в тюрьму. Неоконченная комната в одном из его собственных дворцов служит его тюрьмой. Оставшись один, он ощущает мимолётное присутствие другого существа, Человека в тенях. Видение исчезает. Измученный, он падает рядом с моделью одного из своих экстравагантных дворцов.

Первое воспоминание:
Церемония закладки фундамента
Ремесленники и крестьянское население празднуют свою работу над одним из новых дворцов короля. Короля сопровождает его доверенное лицо, граф Александр, и он участвует в торжествах, присоединяясь к крестьянам в их играх и испытаниях силы. Королева-матерь прибывает в сопровождении принца Леопольда и других членов двора, принцессы Натальи, невесты короля, и принцессы Клары, с которой помолвлен граф Александр. Устраивается квадриль, и торжества достигают своего пика с полонезом, под руководством королевы-матери и её свиты, принца Леопольда. Потерянный в своих мыслях, король отстраняется от общего веселья и остаётся один. Принцесса Наталья находит его, но он отказывает ей в компании. Человек в тенях снова присутствует.

Реальность
В своей тюрьме король снова натыкается на один из объектов, хранящихся в неоконченной комнате, снимает с него покрытие от пыли и обнаруживает, что это модель сцены для балета "Лебединое озеро".

Второе воспоминание:
Частное представление "Лебединого озера"
Балет танцуют только для короля. Это история принцессы Одетты, которую колдун Ротбарт превратил в лебедя и она может восстановить свою оригинальную человеческую форму лишь на короткий период в полночь. Принц Зигфрид, охотясь на лебедей одной ночью, наблюдает за превращением лебединой принцессы и влюбляется в неё. Король, полностью очарованный балетом, отождествляет себя с иллюзиями сцены и принимает на себя роль принца Зигфрида. Принцесса Наталья, которая тайно пришла в театр, наблюдает за королём и удивляется интенсивности и страсти его отношений с лебединой принцессой. Она уходит, глубоко потрясённая тем, что увидела. В конце трагического балета злой Ротбарт, кажется, превращается в Человека в тенях в глазах короля.

Реальность
Громкая маршевая музыка будит короля в его камере. Мучимый галлюцинациями, он представляет себе, что процессия победы его предполагаемого соперника Леопольда проходит под его окном. Он случайно находит картину своей коронации. Это неожиданное столкновение снова приводит его к забвению о прошлом.

Третье воспоминание:
Маскарадный бал
Король вспоминает великий "Бал наций", с которого началась эта ночь. Он пришёл одетым в принца Зигфрида. Клоуны развлекают гостей и выполняют роль ведущих, организуя различные части котильона. Гости в разнообразных национальных костюмах танцуют. Королева-матерь в венгерском наряде открывает торжества с Салоном-Чардашом. При смене партнёров во время вальса принцесса Наталья встречает короля. Она сбрасывает с плеч свой плащ, чтобы показать наряд, вдохновленный нарядом лебединой принцессы. Король восхищен иллюзией и вновь попадает в мир снов Лебединого озера. Впервые искра симпатии и понимания неожиданно объединяет их. Полночь, конец карнавала, время снимать маски. Клоун в черном подходит к королю, и, сняв маску, оказывается Человеком в тенях. Вырванный из своего воображаемого мира, король и иллюзия отношений с Натальей-Одеттой разрушаются. Король кажется безумным и оскорбляет королеву-матерь. Государственные чиновники арестовывают его.

Реальность
Король спит. Услышав удар, он просыпается, как от кошмара. Принцесса Наталья, всё ещё в своём костюме лебедя карнавала, допускается для короткого визита. Через некоторое время он отправляет её прочь. Фантастические видения "Лебединого озера" появляются, смешиваясь с реальностью. Король ощущает присутствие Человека в тенях и, повернувшись к нему, принимает свою судьбу.

Программа и выходные данные

Дирижер: Гэвин Сазерленд

Хореография: Джон Ноймайер

Музыка: Петр Ильи́ч Чайко́вский

Сценография: Юрген Розe

Ансамбль Баварского государственного балета

Баварский государственный оркестр