Иль Кампьелло

IL CAMPIELLO
Лирическая комедия в трех актах
Либретто Марио Гисальберти по одноименной комедии Карло Гольдони
Музыка Эрманно Вольф-Феррари
Премьера Милан, Театр Ла Скала, 11 февраля 1936 года

Синопсис

Место действия
Середина XVIII века. На протяжении всей оперы действие происходит на одной и той же маленькой площади («кампьелло»). В одном углу стоит трактир, где останавливается Астольфи (баритон) — любезный неаполитанский джентльмен, расточительный и ловелас. В домах вокруг трактира живут несколько незамужних женщин, все в поисках мужчин или мужей. Гаспарина (сопрано) — комически претенциозная молодая женщина, живущая со своим книжным дядей Фабрицио (баритон), который, как оказывается, тоже неаполитанец. Лучета (сопрано) — молодая красавица, влюблённая в продавца шляп Анцолето (бас). Она живёт с матерью, Доной Катэ (тенор). Соперница Лучеты — другая привлекательная девушка по имени Гнезе (сопрано), живущая с матерью Доной Паскуа (тенор). Обе матери — комические роли, исполняемые мужчинами. Гнезе влюблена в мальчика по имени Зорцето, который также живёт на площади с матерью Орсолой (меццо-сопрано).

Акт 1
Сначала появляется Гаспарина, затем Астольфи: они приветствуют друг друга с взаимным интересом. Затем входит Лучета, нетерпеливая, так как Анцолето опаздывает. Астольфи также флиртует с ней. Когда появляется Анцолето, продавая свои товары, незнакомец предлагает купить Лучете подарок, и Анцолето становится ревнивым. Появляется Гнезе, желающая купить иглы или нитки, и зовёт Анцолето. Лучета в ответ сердится. Астольфи также предлагает купить что-то для Гнезе! Он в восторге от того, что так много красивых женщин собрались в одном месте! Пока Анцолето с Гнезе, Астольфи возобновляет интерес к Лучете и сталкивается с её матерью, Доной Катэ. Он предлагает Лучете кольцо, которое её мать ловко перехватывает, а Гнезе отвергает его предложение оплатить её покупки.

Дона Паскуа и Орсола обсуждают будущий брак своих детей, Гнезе и Зорцето. Лучета и Гнезе снова появляются, снова ссорясь, затем приходит Зорцето. Анцолето бросает вызов Астольфи, который отрицает намерение ухаживать за Лучетой. Анцолето решает, что должен жениться на Лучете как можно скорее — к её радости! Гаспарина появляется вновь, и на этот раз Астольфи ведёт с ней долгий разговор, пытаясь выяснить, свободна ли она, несмотря на её диалект. Она ободряет его.

Акт 2
Лучета, Гнезе, Зорцето и их три родителя устраивают шумный праздник на площади, к раздражению Фабрицио. Приходит Анцолето и преподносит Лучете своё кольцо. Астольфи предлагает быть шафером на свадьбе — и оплатить ужин в трактире! Он приглашает Гаспарину и Фабрицио присоединиться к ним, но Фабрицио отказывается. Следует балет: официантки, нищие и процессия с полентой. Гаспарина рассказывает Астольфи о возмутительном поведении своего дяди. В этот момент появляется Фабрицио и сталкивается с Астольфи. Он тоже неаполитанец. Он знает, кто такой Астольфи, и что тот банкрот! Астольфи, в свою очередь, узнаёт Фабрицио как знаменитого победителя лотереи! Фабрицио сообщает ему, что хочет выдать Гаспарину замуж — и что приданое будет большим.

Пьяная компания перемещается на площадь, но их приподнятое настроение снова превращается в ссору, прежде чем они возвращаются в трактир. Фабрицио решительно настроен покинуть шумную площадь и найти другое место для жизни. Астольфи сосредоточивает внимание на Гаспарине, держа в руках счёт за ужин и размышляя, как его оплатить. Праздник снова разгорается на площади с песнями и танцами.

Акт 3
Фабрицио готовится к переезду. Астольфи просит у него руку Гаспарины. Фабрицио признаёт, что это может быть обсуждаемо, и они уходят, чтобы обсудить детали. Входят молодые девушки. Лучета выйдет замуж этим вечером, Гнезе — через два года. Орсола и Лучета уходят, разговаривая. Приходит Анцолето в поисках Лучеты и приходит в ярость, что она пошла к Орсоле. Когда она выходит, он её шлёпает. Дона Катэ предлагает, что она может найти лучшего зятя, и Анцолето пытается забрать кольцо, но Лучета отказывает. Она знает, что он ударил её, потому что любит её. Анцолето винит Зорцето. Всё это его вина. Они уходят, но Гнезе рассказывает о происшествии Зорцето, к огорчению Орсолы. Зорцето бросает камни в дом Доны Катэ, попадая по старой даме, и начинается хаос: Анцолето и Зорцето угрожают друг другу смертью, а Дона Катэ и Дона Паскуа оскорбляют друг друга.

Появляется Астольфи и приказывает всем успокоиться. Их приглашают на ужин с ним. Он и Гаспарина женятся этим вечером — и утром их уже не будет! Гаспарина поёт прощальную арию городу Венеции («Bondi, Venezia cara»), которая перерастает в финальный хор.

Программа и выходные данные

Дирижер: Франческо Оммасcини
Режиссёр: Федерико Бертолани
Сценография: Джулио Маджнетто
Костюмы: Мануэль Педретти
Свет: Клаудио Шмид

Главные персонажи и исполнители:
Гаспарина: Бьянка Тоннокки
Дона Кате Панчиана: Леонардо Кортеллазци
Лучета: Гильда Фьюме
Дона Паскуа Полегана: Саверио Фьоре
Гнезе: Бенедетта Торре
Орсола: Паола Гардина
Зорцето: Маттео Меццаро
Анцолето: Габриеле Сагона
Рыцарь Астольфи: Бьяджо Пиццути
Фабрицио Деи Риторти: Гвидо Локонсоло

Оркестр, хор и техника Фонда Карло Феличе ди Генова
Хормейстер Клаудио Марино Моретти

Программа может быть изменена, пожалуйста, всегда обращайтесь к официальным сообщениям Организатора.