Саломея

Музыкальная драма в одном акте по одноимённому стихотворению Оскара Уайльда (1905)
Рекомендуется с 16 лет
На немецком языке с немецкими и английскими титрами.

«Тайна любви больше тайны смерти» (Саломея)
«Как прекрасна сегодня принцесса Саломея!». Французская пьеса Оскара Уайльда, обработанная композитором в оперный текст, стала гениальным произведением конца века, вызвавшим скандал и одновременно огромный успех, как художественный, так и финансовый, позволивший Рихарду Штраусу купить виллу в Гармиш-Партенкирхене. Саломея требует голову пророка Иоанна Крестителя, отвергнувшего её, у своего похотливого отчима — и связанный клятвой, он не может отказать ей. Так погибает ревностный наставник, и с ним погибает и сама принцесса — «Убейте эту женщину!». Кшиштоф Варликовский убеждён, что Саломея отражает множество противоречий эпохи создания, но при этом отвергает многое из того, что тогда ещё было будущим: «Важно не только само произведение искусства, будь то Оскар Уайльд или Рихард Штраус, но и весь контекст, который христианство и история XX века добавляют к этой пьесе.»

Синопсис
Саломея больше не выносит празднеств своего отчима Ирода, но не может уйти из его дома. В её страданиях она кажется особенно прекрасной Наработу, который едва может отвести от неё взгляд. Голос мужчины, заключённого Ироду, привлекает внимание Саломеи. Этот человек, известный как Иоаннан, предсказывает конец света и наступление новой эры. Саломея убеждает Наработа ослушаться приказов Ирода и устроить встречу с Иоаннаном. Тот осуждает коррупцию семьи Саломеи; однако его строгие нравственные упрёки только увеличивают интерес Саломеи, перерастающий в сексуальное влечение, которое Иоаннан решительно отвергает. Наработ, ставший свидетелем этой сцены, кончает с собой. Иоаннан советует Саломее искать спасения и искупления в Христе. Она же продолжает настаивать на плотских отношениях, и он многократно её проклинает. Саломея в отчаянии.

Ирод ищет Саломею и находит мёртвого Наработа, что наполняет его страхом перед несчастьем. Перед своей женой Иродиадой он откровенно флиртует с её дочерью. Резкое осуждение Иоаннаном безнравственного поведения Иродиады вызывает среди присутствующих обсуждение предполагаемого пророка и вопрос о том, появится ли и как Бог. Когда Иоаннан требует сурово наказать Иродиаду, она теряет контроль и приказывает Ироду затыкать Иоаннана. Как будто не затронутый этим, Ирод желает увидеть танец Саломеи и обещает ей исполнение любых желаний взамен. Против воли матери она соглашается.

Она танцует, будто жизнь её зависит от этого.

После она требует голову Иоанна как награду. Ирод колеблется убить святого человека. Саломея же отвергает все другие предложения и требует выполнения обещания. Ирод сдаётся. Он приказывает убить Иоанна и принести голову Саломее.

Саломея пытается понять любовь и смерть, целует Иоаннана в рот, на мгновение верит в победу, но затем осознаёт приближение собственной смерти.

Программа и выходные данные

Продолжительность ок. 1 час 45 минут

Дирижёр: Томас Гуггейс
Режиссёр: Кшиштоф Варликовский
Ассистент постановки: Мариэль Кан
Сценограф: Мальгожата Щенсьняк
Освещение: Феличе Росс
Видео: Камиль Полак
Хореограф: Клод Бардуль
Драматург: Мирон Хакенбек, Мальте Крастинг

Ирод: Герхард Зигель
Иродиада: Клаудия Манке
Саломея: Асмик Григорян
Иоханан: Вольфганг Кох
Наработ: Йоахим Бэкстрём
Паж Иродиады: Эйвери Амеро
Первый иудей: Я-Чун Хуанг
Второй иудей: Танзел Акзейбек
Третий иудей: Фредерик Баллентин
Четвёртый иудей: Кевин Коннерс
Пятый иудей: Роман Чабаранок
Первый назарянин: Мартин Снелл
Второй назарянин: Лукас ван Лиероп
Первый солдат: Павел Хородиски
Второй солдат: Балинт Сабо
Каппадокиец: Арманд Рабо
Рабыня: Яна Айвазиан
Смерть: Петер Йолеш

Баварский государственный оркестр